Francese | Frasario - Viaggi | Generale

Generale - Essenziale

Can you help me, please?
Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît ?
Chiedere aiuto
Do you speak English?
Parlez-vous anglais ?
Chiedere se una persona sa parlare in inglese
Do you speak _[language]_?
Parlez-vous _[langue]_ ?
Chiedere se una persona parla una certa lingua
I don't speak_[language]_.
Je ne parle pas _[langue]_.
Spiegare che non parli una certa lingua
I don't understand.
Je ne comprends pas.
Dire che non capisci.

Generale - Conversazione

Hello!
Bonjour !
Saluto generico
Hi!
Salut !
Saluto informale
Good Morning!
Bonjour !
Saluto per il giorno
Good Evening!
Bonsoir !
Saluto per la sera
Good Night!
Bonne nuit !
Saluto per quando ci si congeda nella sera/notte o prima di andare a dormire
How are you?
Comment vas-tu ?
Modo educato per informarsi sulla salute dell'interlocutore
Good, thank you.
Bien, merci.
Risposta educata per 'come va?'
What’s your name?
Comment t'appelles-tu ?
Chiedere il nome dell'interlocutore
My name is ___.
Je m'appelle ___.
Dire il tuo nome a qualcuno
Where are you from?
D'où viens-tu ?
Chiedere la provenienza di una persona
I am from___.
Je viens de ___.
Dire da dove vieni
How old are you?
Quel âge as-tu ?
Chiedere l'età di una persona
I am___years old.
J'ai __ ans.
Dire quanti anni hai
Yes
Oui
Risposta positiva
No
Non
Risposta negativa
Please
S'il vous plaît
Parola da aggiungere per essere più cortese
Here you go!
Et voilà !
Usato quando si dà qualcosa a qualcuno
Thank you.
Merci.
Ringraziare qualcuno
Thank you very much.
Merci beaucoup.
Ringraziare qualcuno in modo sentito
You're welcome.
Je t'en prie.
Risposta educata per un 'grazie'
I am sorry.
Je suis désolé(e).
Scusarsi per qualcosa
Excuse me.
Excusez-moi.
Richiamare l'attenzione di qualcuno
It's OK.
Cela ne fait rien.
Accettare delle scuse
No problem.
Il n'y a pas de mal.
Accettare delle scuse
Watch out!
Attention !
Avvertire qualcuno di un pericolo
I am hungry.
J'ai faim.
Usato quando si ha fame
I am thirsty.
J'ai soif.
Usato quando si ha sete
I am tired.
Je suis fatigué(e).
Usato quando ci si sente stanchi
I am sick.
Je suis malade.
Usato quando ci si sente male
I don't know.
Je ne sais pas.
Non sai la risposta ad una domanda
It was nice meeting you.
Ravi(e) de vous avoir rencontré.
Modo educato per salutarsi dopo un primo incontro
Goodbye!
Au revoir !
Saluto di congedo

Generale - Reclami

I would like to make a complaint.
Je voudrais faire une réclamation.
Modo educato per iniziare il tuo reclamo
Who is in charge here?
Qui est le responsable ici ?
Chiedere chi è il responsabile
This is totally unacceptable!
C'est absolument inacceptable !
Esprimere con forza la propria insoddisfazione
I want my money back!
J'exige un remboursement !
Chiedere la restituzione del proprio denaro
We have been waiting for over an hour.
Cela fait plus d'une heure que nous attendons.
Lamentarsi dei lunghi tempi d'attesa

Generale - Imprecazioni

This food tastes like crap!
La nourriture est infecte !
Modo maleducato di espremere disgusto per il cibo
This drink tastes like piss!
Cette boisson est imbuvable !
Modo maleducato per esprimere disgusto per una bibita
This place is a shithole!
C'est pourri ici !
Modo maleducato di esprimere disgusto per un posto
This car is a wreck!
Cette voiture est une épave !
Modo maleducato di esprimere disgusto per una macchina
The service sucks!
Le service est inadmissible !
Modo maleducato per esprimere disgusto per il servizio
This is a total rip-off!
C'est une grosse arnaque !
Lamentarsi in modo maleducato di un prezzo alto
That is bullshit!
C'est des conneries !
Modo maleducato per dire che non si crede a qualcosa che qualcuno ha detto
You are a stupid moron!
Crétin fini !
Insultare qualcuno per la sua scarsa intelligenza
You don't know shit!
Vous ne savez pas de quoi de vous parlez !
Insultare qualcuno per la sua scarsa conoscenza
Piss off!
Allez vous faire voir !
Dire a qualcuno di sparire immediatamente in malo modo
Let's settle this outside!
On va régler ça dehors !
Chiedere a una persona di combattere fuori da un edificio