Ceco | Frasario - Viaggi | Flirtare

Flirtare - Conversazione

May I join you?
Můžu se přidat?
Chiedere se puoi sederti al tavolo di qualcuno o stare nel posto a fianco al suo nel bar
May I buy you something to drink?
Můžu ti koupit něco k pití?
Chiedere se puoi offrire qualcosa da bere a quella persona
Do you come here often?
Chodíš sem často?
Parlare del più e del meno
So, what do you do for a living?
Takže, čím se živíš?
Parlare del più e del meno
Do you want to dance?
Chceš tancovat?
Chiedere a qualcuno di ballare con te
Would you like to get some fresh air?
Nechtěl(a) by si na vzduch?
Chiedere ad una persona se vuole andare fuori con te
Do you want to go to a different party?
Nechceš jít na jinou party?
Chiedere ad una persona di venire con te in un altro posto
Let's get out of here!
Pojďme pryč!
Chiedere ad una persona di andare via con te e di andare da un'altra parte
My place or yours?
Ke mě nebo k tobě?
Chiedere ad una persona dove passerete la notte insieme
Would you like to watch a movie at my place?
Chtěl(a) by si kouknout u mě na film?
Invitare una persona a gurdare un film a casa tua
Do you have any plans for tonight?
Máš na dnešek nějaké plány?
Chiedere implicitamente un appuntamento
Would you like to have lunch/dinner with me sometime?
Nechtěl(a) by si se mnou někdy na oběd/večeři?
Chiedere un appuntamento
Would you like to go get a coffee?
Nechtěl(a) by si jít na kafe?
Chiedere di passare del tempo insieme in modo da conoscersi meglio
May I walk/drive you home?
Můžu tě doprovodit/svést domů?
Far intendere di non voler ancora concludere la serata
Would you like to meet again?
Nechtěl(a) by ses znovu sejít?
Chiedere un altro appuntamento
Thank you for a lovely evening! Have a great night!
Díky za hezký večer! Dobrou noc!
Modo educato di concludere la serata
Would you like to come inside for a coffee?
Nechtěl(a) by si jít dovnitř na kávu?
Invitare una persona ad entrare a casa tua

Flirtare - Fare complimenti

You're gorgeous!
Jsi nádherná!
Fare comlplimenti sull'aspetto
You're funny!
Jsi vtipný(á)!
Fare complimenti per l'essere spiritoso/a
You have beautiful eyes!
Máš krásné oči!
Fare complimenti sulla bellezza degli occhi
You're a great dancer!
Skvěle tančíš!
Fare complimenti per le abilità nel ballare
You look beautiful in that dress/shirt!
Vypadáš nádherně v těchto šatech/v této sukni!
Fare complimenti sul gusto nel vestire/sulla linea
I have been thinking about you all day!
Myslel(a) jsem na tebe celý den!
Dimostrare che la persona ti piace molto
It's been really nice talking to you!
Díky za skvělý pokec!
Fare complimenti alla fine di una conversazione

Flirtare - Dire di no

I'm not interested.
Nemám zájem.
Modo educato di rifiutare
Leave me alone.
Nech mě být.
Modo diretto per rifiutare
Get lost!
Ztrať se! / Vypadni!
Modo maleducato di rifiutare
Don't touch me!
Nedotýkej se mě!
Dire di no quando l'altra persona fa delle avance fisiche
Get your hands off me!
Nesahej na mě!
Dire di no quando l'altra persona ti tocca con le mani