Nederlandese | Frasario - Viaggi | Date e tempo

Date e tempo - Dire l'ora

¿Qué hora es?
Hoe laat is het?
Chiedere l'ora
Son las ____.
Het is ___.
Dire l'ora
... ocho en punto.
... acht uur.
ora in punto
... ocho y media.
... half negen.
mezz'ora dopo l'ora in punto
... ocho y cuarto.
... kwart over acht.
quarto d'ora dopo l'ora in punto
... cuarto para las 8.
... kwart voor acht.
quarto d'ora prima dell'ora in punto

Date e tempo - Tempo

¿Cuándo?
Wanneer?
Chiedere l'ora e la data esatta
ahora
nu
In questo momento
pronto
binnenkort
A breve
después
later
In un momento successivo non specificato
hace un año
een jaar geleden
Momento in relazione al giorno in questione
hace un mes
afgelopen maand
Momento in relazione al giorno in questione
la semana pasada
afgelopen week
Momento in relazione al giorno in questione
ayer
gisteren
Momento in relazione al giorno in questione
hoy
vandaag
Momento in relazione al giorno in questione
mañana
morgen
Momento in relazione al giorno in questione
la semana que viene
volgende week
Momento in relazione al giorno in questione
año próximo
volgend jaar
Momento in relazione al giorno in questione
segundo(s)
seconde(n)
Unità di tempo
minuto(s)
minute(n)
Unità di tempo
hora(s)
u(u)r(en)
Unità di tempo
día(s)
dag(en)
Unità di tempo
semana(s)
we(e)k(en)
Unità di tempo
mes(es)
maand(en)
Unità di tempo
año(s)
ja(a)r(en)
Unità di tempo
amanecer
dageraad
Momento della giornata
mañana
ochtend
Momento della giornata
mediodía
middag
Momento della giornata
tarde
(na)middag
Momento della giornata
tarde
avond
Momento della giornata
anochecer
schemering
Momento della giornata
noche
nacht
Momento della giornata
medianoche
middernacht
Momento della giornata

Date e tempo - Giorni della settimana

Lunes
maandag
Giorno della settimana
Martes
dinsdag
Giorno della settimana
Miércoles
woensdag
Giorno della settimana
Jueves
donderdag
Giorno della settimana
Viernes
vrijdag
Giorno della settimana
Sábado
zaterdag
Giorno della settimana
Domingo
zondag
Giorno della settimana

Date e tempo - Stagioni

primavera
lente
Stagione dell'anno
verano
zomer
Stagione dell'anno
otoño
herfst
Stagione dell'anno
invierno
winter
Stagione dell'anno