Nederlandese | Frasario - Viaggi | Date e tempo

Date e tempo - Dire l'ora

Quelle heure est-il ?
Hoe laat is het?
Chiedere l'ora
Il est ___.
Het is ___.
Dire l'ora
... huit heures.
... acht uur.
ora in punto
... huit heures et demie.
... half negen.
mezz'ora dopo l'ora in punto
... huit heures et quart.
... kwart over acht.
quarto d'ora dopo l'ora in punto
... huit heures moins le quart.
... kwart voor acht.
quarto d'ora prima dell'ora in punto

Date e tempo - Tempo

Quand ?
Wanneer?
Chiedere l'ora e la data esatta
maintenant
nu
In questo momento
bientôt
binnenkort
A breve
plus tard
later
In un momento successivo non specificato
l'an dernier
een jaar geleden
Momento in relazione al giorno in questione
le mois dernier
afgelopen maand
Momento in relazione al giorno in questione
la semaine dernière
afgelopen week
Momento in relazione al giorno in questione
hier
gisteren
Momento in relazione al giorno in questione
aujourd'hui
vandaag
Momento in relazione al giorno in questione
demain
morgen
Momento in relazione al giorno in questione
la semaine prochaine
volgende week
Momento in relazione al giorno in questione
l'an prochain
volgend jaar
Momento in relazione al giorno in questione
seconde(s)
seconde(n)
Unità di tempo
minute(s)
minute(n)
Unità di tempo
heure(s)
u(u)r(en)
Unità di tempo
jour(s)
dag(en)
Unità di tempo
semaine(s)
we(e)k(en)
Unità di tempo
mois
maand(en)
Unità di tempo
année(s)
ja(a)r(en)
Unità di tempo
aube
dageraad
Momento della giornata
matin
ochtend
Momento della giornata
midi
middag
Momento della giornata
après-midi
(na)middag
Momento della giornata
soirée
avond
Momento della giornata
crépuscule
schemering
Momento della giornata
nuit
nacht
Momento della giornata
minuit
middernacht
Momento della giornata

Date e tempo - Giorni della settimana

lundi
maandag
Giorno della settimana
mardi
dinsdag
Giorno della settimana
mercredi
woensdag
Giorno della settimana
jeudi
donderdag
Giorno della settimana
vendredi
vrijdag
Giorno della settimana
samedi
zaterdag
Giorno della settimana
dimanche
zondag
Giorno della settimana

Date e tempo - Stagioni

printemps
lente
Stagione dell'anno
été
zomer
Stagione dell'anno
automne
herfst
Stagione dell'anno
hiver
winter
Stagione dell'anno