Ceco | Frasario - Viaggi | Date e tempo

Date e tempo - Dire l'ora

ما الساعة؟
Kolik je hodin?
Chiedere l'ora
إنها الساعة ______.
Je ___.
Dire l'ora
... الثامنة تماما.
... osm hodin.
ora in punto
... الثامنة والنصف.
... půl deváté.
mezz'ora dopo l'ora in punto
... الثامنة والربع.
... čtvrt na devět.
quarto d'ora dopo l'ora in punto
... ثمانية إلا ربع.
... třičtvrtě na osm.
quarto d'ora prima dell'ora in punto

Date e tempo - Tempo

متى؟
Kdy?
Chiedere l'ora e la data esatta
الآن
teď
In questo momento
حالا
brzy
A breve
لاحقا
později
In un momento successivo non specificato
منذ عام
před rokem
Momento in relazione al giorno in questione
الشهر الفائت
poslední měsíc
Momento in relazione al giorno in questione
الأسبوع الفائت
poslední týden
Momento in relazione al giorno in questione
البارحة
včera
Momento in relazione al giorno in questione
اليوم
dnes
Momento in relazione al giorno in questione
غدا
zítra
Momento in relazione al giorno in questione
الأسبوع القادم
příští týden
Momento in relazione al giorno in questione
العام القادم
příští rok
Momento in relazione al giorno in questione
ثانية/ثواني
sekunda(sekundy)/vteřina(vteřiny)
Unità di tempo
دقيقة/دقائق
minuta(minuty)
Unità di tempo
ساعة/ساعات
hodina(hodiny)
Unità di tempo
يوم/أيام
den(dny)
Unità di tempo
أسبوع/أسابيع
týden(týdny)
Unità di tempo
شهر/أشهر
měsíc(e)
Unità di tempo
عام/أعوام
rok(y)
Unità di tempo
الفجر
úsvit/svítání
Momento della giornata
الصباح
ráno
Momento della giornata
الظهر
poledne
Momento della giornata
بعد الظهر
odpoledne
Momento della giornata
مساء
večer
Momento della giornata
الغسق
soumrak
Momento della giornata
الليل
noc
Momento della giornata
منتصف الليل
půlnoc
Momento della giornata

Date e tempo - Giorni della settimana

الاثنين
Pondělí
Giorno della settimana
الثلاثاء
Úterý
Giorno della settimana
الأربعاء
Středa
Giorno della settimana
الخميس
Čtvrtek
Giorno della settimana
الجمعة
Pátek
Giorno della settimana
السبت
Sobota
Giorno della settimana
الأحد
Neděle
Giorno della settimana

Date e tempo - Stagioni

الربيع
jaro
Stagione dell'anno
الصيف
léto
Stagione dell'anno
الخريف
podzim
Stagione dell'anno
الشتاء
zima
Stagione dell'anno