Hindi | Frasario - Scrittura accademica | Statistiche

Statistiche - Dati empirici

Ĝi povas esti vidita de... tio...
... से पता चलता है कि...
Per la descrizione di dati non elaborati
Kiel ĝi povas vidiĝi de.., ...
जैसा कि... में से पता चलता है कि...
Per la descrizione di dati non elaborati
La datumoj ŝajnus sugesti, ke...
आकड़ों को देखकर ऐसा लगता है कि...
Per la descrizione di dati non elaborati
La ciferoj malkaŝas, ke...
आकड़ें दिखाते हैं कि...
Per la descrizione di dati non elaborati
El la figuroj ĝi estas ŝajne, ke...
आकड़ों मे से साफ पता चलता है कि...
Per la descrizione di dati non elaborati
Pluraj rimarkindaj rezultoj estis...
कई सारे महत्वपर्ण नतीजे थे...
Per la descrizione di dati non elaborati particolarmente importanti
La rezultoj de la nuna studo pruvas, ke...
किए गए अध्ययन के नतीजों को प्रसेतुत करने के लिए
Per la descrizione di dati non elaborati

Statistiche - Presentazione di dati statistici

La nombro de... pliigis/malpliigitais/restis la sama.
... के अंक बढ़े/घटें/वहीं के वहीं रह गए हैं.
Per la descrizione di dati statistici e dei relativi trend
La statistikoj montras ke la nombro de... inter... kaj... duobliĝis/duonigitis.
आकडें दिखाते हैं कि... की संख्य... और ... के बीच दुगुनी हो गई है/दुगुनी घट गई है.
Per la descrizione di dati statistici e dei relativi trend
La numeroj montras neŝanĝiĝema kresko/malkresko de... al...
यहाँ अंक स्थिर रूप से... से... तक बढ़/घट रहे हैं.
Per la descrizione di dati statistici e dei relativi trend
La nombro de... altiĝis/falintis en korelacio al...
... के अंक ... के सहसंबंध में, बढ/घट रहे हैं.
Per la descrizione di dati statistici e dei relativi trend
Inter... kaj... oni povas klare vidi, ke la nombro de... pliigis/malpliigitis/restis la sama.
यह स्पष्ट है कि, ... और... के बीच... के अंक बढे/घटे/वैसे ही रहे हैं.
Per la descrizione di dati statistici e dei relativi trend in un lasso di tempo dato
...estis pozitive korelaciita kun...
... का... के साथ सकारात्मक रूप से सहसंबंध है.
Per illustrare la correlazione fra due gruppi di dati
Kiel antaŭdiris,...
पूर्वानुमान के अनुसार,...
Per confermare le tue previsioni descrivendo un trend
Tiu trovo estas konsekvenca kun disputo de X, ke...
यह नतीजा X के नतीजे से मिलता है.
Per effettuare un paragone fra dati
Tiu trovo plifortikigas la aserton de X, ke ...
यह नतीजा, X के नतीजे को सिद्ध करता है कि...
Per mostrare che i tuoi dati sono coerenti con i dati di qualcun altro
Konsekvenca kun la konkludoj de X, ...estas pozitive rilata al...
X के नतीजे के बराबर होने के नाते,... और... का सकारात्मक सहसंबंध है.
Per mostrare che i tuoi dati sono coerenti con i dati di qualcun altro

Statistiche - Conclusioni

La statistikoj montras, ke...
ये आकड़ें हमें दिखाते हैं कि...
Per sviluppare un'idea e interpretare i dati statistici
Laŭ la statistiko...
आकड़ों के अनुसार
Per sviluppare un'idea e interpretare i dati statistici
Kiam oni rigardas la statistikon, oni vidas, ke...
अगर आकड़ों को ग़ौर से देखा जाए, तो यह पता चलता है कि...
Per sviluppare un'idea e interpretare i dati statistici
Statistike parolante...
आकड़ों के अनुसार
Per sviluppare un'idea e interpretare i dati statistici
Enkalkulante la statistikaj datumoj, ni povas diveni, ke...
आकड़ों को नज़र मे रखते हुए, हम इस नतीजे पर पहुँचते हैं कि...
Per sviluppare un'idea e interpretare i dati statistici
La implicoj de tiu esplorado estas duktaj. Unue, ... estas maltrankviliga ĉar...
इस अनुसंधन के कई सारे निहितार्थ है...
Per sviluppare un'idea e trarre conclusioni in base ai risultati ottenuti
La nuna studo havas ankaŭ praktikajn konsekvencojn. Unue, ... estas intuicie apelacianta kaj estas facile komprenata de strategiistoj.
इस अध्ययन के कुछ क्रियात्मक निहितार्थ भी हैं. सर्वप्रथम, ...में सहजज्ञ गुण है जो विशेषज्ञों को आसानी से समझ आ सकता है.
Per sviluppare un'idea e trarre conclusioni in base ai risultati ottenuti