Portoghese | Frasario - Business | Abbreviazioni

Abbreviazioni - Abbreviazioni nel business

vorm. (vormittags)
De meia-noite ao meio-dia, ou seja, de 00:00h à 12:00h.
In Italia si fa uso del sistema orario a 24 ore
ugf. (ungefähr)
aprox. (aproximadamente)
Usato per indicare orari approssimativi
z.Hd. (zu Händen von)
A/C (aos cuidados de)
Usato nella corrispondenza con una persona specifica
B.A. (Bachelor of Arts)
Bel. (bacharel)
Bela. (bacharela)
Titoli universitari
MEZ (mitteleuropäische Zeit)
No Brasil se diz Horário de Brasília (GMT-3:00).
Usato nella corrispondenza con persone in altri fusi orari
Seine/Ihre Königliche Hoheit
V.A. (Vossa Alteza)
Titoli onorifici
d.h. (das heißt)
p.ex. (por exemplo)
Usato per fornire dei chiarimenti
Kap.-Ges. (Kapitalgesellschaft)
S/A (sociedade anônima)
Sigle che definiscono tipi diversi di società
GmbH (Gesellschaft mit beschränkter Haftung)
Ltda. (limitada)
Sigle che definiscono tipi diversi di società
n.z. (nicht zutreffend)
n/a (não aplicável)
Usato nel caso in cui qualcosa non sia applicabile
Nr. (Nummer)
nº. (número)
Usato quando si effettuano ordini
pro Jahr
por ano
anual
Usato per descrivere avvenimenti annuali
nachm. (nachmittags)
De meio-dia à meia-noite, ou seja, de 12:00h à 24:00h.
In Italia si fa uso del sistema orario a 24 ore
b.w. (bitte wenden)
Vide verso
Indica la presenza di corrispondenza in entrambi i lati della pagina
VPräs. (Vizepräsident)
Vice Presidente
Il secondo in carica dopo il presidente