Russo | Frasario - Business | Abbreviazioni

Abbreviazioni - Abbreviazioni nel business

przed południem
... часов утра
In Italia si fa uso del sistema orario a 24 ore
ok. (około)
ca. (circa -ровно)
Usato per indicare orari approssimativi
do wiadomości
прямо в руки
Usato nella corrispondenza con una persona specifica
Licencjat
Бакалавр изобр. иск-в (изобразительного искусства)
Titoli universitari
Czas środkowoeuropejski (Czas Środkowo-Europejski)
CET (Central European Time - времянной пояс Центральной Европы)
Usato nella corrispondenza con persone in altri fusi orari
Jego/Jej Królewska Mość
Его величество
Titoli onorifici
tj. (to jest)/tzn. (to znaczy)
т.е. (то есть)
Usato per fornire dei chiarimenti
S.A. (Spółka Akcyjna)
inc. (incorporated - при сотрудничестве)
Sigle che definiscono tipi diversi di società
Sp. z o.o. (Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością)
ООО (общество с ограниченной ответственностью), ЗАО (Закрытое акционерное общество)
Sigle che definiscono tipi diversi di società
nie dot. (nie dotyczy)
непригодный
Usato nel caso in cui qualcosa non sia applicabile
nr (numer)
№ (номер)
Usato quando si effettuano ordini
rocznie
.../год (в год)
Usato per descrivere avvenimenti annuali
po południu
... часов вечера
In Italia si fa uso del sistema orario a 24 ore
proszę odwrócić
см. далее (смотри далее)
Indica la presenza di corrispondenza in entrambi i lati della pagina
wiceprezydent
Премьер
Il secondo in carica dopo il presidente