"tilalmas" traduzione inglese

HU

"tilalmas" in inglese

HU tilalmas
volume_up
{aggettivo}

Esempi di utilizzo "tilalmas" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

HungarianTöbb mint ezer éven át Allanonon kívül senki sem tette be a lábát a tilalmas kriptába.
For over a thousand years, none but Allanon had entered the forbidden tomb.
HungarianNem mintha a Királyok Csarnoka szent vagy tilalmas hely lenne.
It wasn't that the Hall of Kings was sacred or forbidden.
HungarianElmém mindenféle tilalmas lehetőségen csapongott.
My mind was leaping ahead to all manner of forbidden possibilities.
HungarianElárulta volna Gorlois-t tilalmas varázslatával?
Had she betrayed Gorlois, with her forbidden sorcery?
HungarianÍgy hát sebes iramban elhadarta az esküdtek tilalmas kapcsolataira vonatkozó kérdéseket, majd hangját felemelve így szólt:
And so he raced through the rest of his tampering questions, then loudly said, Thank you, ladies and gentlemen.
HungarianAkik megjárták azt az utat, tudni fogják, akik pedig nem, sosem fogják megtudni, hiába írnám le mind a tilalmas dolgokat.
Those who have walked that road will know, and those who have not will never know though I should write down all the forbidden things.
HungarianTilalmas tűz égett bennem.
HungarianVallomást tett már Frank Herrera nyugalmazott ezredes is, és eskü alatt állította, hogy az ágya alatt talált tilalmas sajtóanyagokat nem ő tette oda.
Retired Colonel Frank Herrera had already given an affidavit in which he swore the unauthorized mate- rials found under his bed were not placed there by him.