"dőlés" traduzione inglese


Intendevi forse dole
HU

"dőlés" in inglese

volume_up
dőlés {sostantivo}

HU dőlés
volume_up
{sostantivo}

1. generale

volume_up
cant {sostantivo}
volume_up
dip {sostantivo}
dőlés (anche: emelkedő, lejtés, lejtősség, esés)
volume_up
gradient {sostantivo}
A forma akkor tekintendő áramvonalasnak, ha a vízszintes hosszirányú dőlés 1º-nál kisebb.
A form shall be deemed streamlined if the resultant horizontal longitudinal gradient is less than 1.
Ha a dőlés 1º-nál nagyobb, vagy azzal megegyező, a kiálló rész értékét az "y" határozza meg.
When a gradient is more than or equal to 1, there shall be a projection the value of which measured by the determinant y.
dőlés (anche: fennakadás, hajlás, lejtés, lógás)
volume_up
hang {sostantivo}
volume_up
heeling {sostantivo}
dőlés (anche: meghajtás, kedv, hajlam, lejtés)
volume_up
inclination {sostantivo}
dőlés (anche: bólintás, lejtés, dobás, hajítás)
volume_up
pitching {sostantivo}
volume_up
rake {sostantivo}
volume_up
rise {sostantivo}
volume_up
slant {sostantivo}
dőlés (anche: emelkedő, rézsű, lejtés, lejtő)
volume_up
slope {sostantivo}
dőlés (anche: hajlás, billenés, lejtés)
volume_up
tilt {sostantivo}
És ha azt gondolják, hogy a dőlés közelebb dönt -- nem dönt közelebb.
And if you think the tilt is tilting us closer, no, it isn't.

2. "hajó"

dőlés (anche: névsor, sáv, szegély, jegyzék)
volume_up
list {sostantivo}

Esempi di utilizzo "dőlés" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

Hungarian3.2.4. ezen felül az ülőfelületnek megfelelő rész a keresztirányú dőlés beállításához szolgáló libellával van ellátva.
3.2.4. in addition, the component simulating the seat shall be provided with a level enabling its transverse orientation to be verified.