"Harm" traduzione spagnolo

DE

"Harm" in spagnolo

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "Harm" viene usato.

Esempi di utilizzo "Harm" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

GermanHarm reduction ist deshalb keine Lösung, ebensowenig wie Heroin gratis.
La Harm reduction no es, por tanto, ninguna solución, tampoco lo es la heroína gratis.
GermanDie Politik der " harm reduction " ist die Politik der negativen Anpassung.
La política de la reducción del daño es una aceptación negativa.
GermanWir unterstützen ausdrücklich die sogenannte " harm reduction " -Strategie, von der im Bericht die Rede ist.
Nosotros apoyamos expresamente la estrategia de harm-reduction que recoge este informe.
GermanEine Person, die für die von mir vertretene Politik eintritt, soll sich nicht für harm reduction einsetzen dürfen.
Una persona que está a favor de una política que yo represento, estima que no puede defender la harm reduction.
GermanEine Grundeinstellung im Sinne der " harm reduction " sowie die Akzeptanz der Drogenabhängigkeit als gesellschaftliche Erscheinung lehnen wir grundsätzlich ab.
Por principio rechazamos una posición básica de harm-reduction y la aceptación de la toxicomanía como fenómeno social.
GermanWas die harm reduction angeht, so möchte ich sagen, daß ich nicht gegen harm reduction bin, auch wenn ich sie an einigen Stellen des Berichts entfernt haben möchte.
En cuanto a la harm reduction, quiero decir que no estoy en contra de ella sino que quiero eliminarla de ciertos pasajes del informe.
GermanEs gibt eine Reihe von drogenliberalen Formulierungen, die darauf hinauslaufen, die Schäden zu begrenzen, es ist von sogen. " harm reduction " die Rede.
Contiene en su mayor parte unas afirmaciones en favor de la liberalización, donde se menciona la política de la reducción del daño, la llamada« harm reduction».
GermanEine so genannte harm reduction birgt eher das Risiko in sich, für Jugendliche ein Einstieg in den Drogenmissbrauch zu werden, als dass sie eine Sicherheitsmaßnahme ist.
La denominada reducción de los daños corre el riesgo de convertirse en una vía hacia la drogodependencia para la gente joven, en lugar de una medida de seguridad.
GermanDamals waren Hölle und Verdammnis noch nicht ausreichend, um Mitglieder zu bestrafen, die den Begriff harm reduction oder " therapeutischer Ansatz " zu benutzen wagten.
En aquel entonces el infierno y la condenación eterna se quedaban cortos para castigar a los miembros que se atrevieran a pronunciar los términos harm reduction o enfoque terapéutico.

Impara nuove parole

German
  • Harm

Inoltre per più traduzioni bab.la mette a tua disposizione il dizionario Italiano-Spagnolo.