"gottergeben" traduzione spagnolo

DE

"gottergeben" in spagnolo

DE

gottergeben {aggettivo}

volume_up
gottergeben

Sinonimi (tedesco) per "gottergeben":

gottergeben

Esempi di utilizzo "gottergeben" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

GermanDiejenigen nun, die gottergeben sind, bemühen sich um den rechten Wandel.
Los que se someten a Él –ésos son los que han optado por la rectitud;
GermanDoch wenn sie sich abkehren, dann sagt: »Bezeugt, daß wir gottergeben sind.
Y si se apartan, entonces decid: "Sed testigos de que, ciertamente, nosotros nos sometemos a Él."
GermanIhr, die ihr an unsere Zeichen glaubtet und gottergeben waret.
¡[Oh vosotros,] los que llegasteis a creer en Nuestros mensajes y os sometisteis a Nosotros!
GermanUnd Mose sagte: »O mein Volk, wenn ihr an Gott glaubt, dann vertraut auf Ihn, so ihr gottergeben seid.
GermanUnd unter uns gibt es solche, die gottergeben sind; und unter uns gibt es solche, die dem Falschen zuneigen.
“‘Pero [es cierto] que entre nosotros hay quienes se han sometido a Dios –como hay entre nosotros quienes se han entregado a la maldad.
GermanSprich: Mir ist befohlen worden, der erste von denen zu sein, die gottergeben sind, und: »Sei nicht einer der Polytheisten.
” Di: “Se me ha ordenado ser el primero de los que se someten a Dios y no ser de aquellos que atribuyen divinidad a algo junto con Él.