"einjagen" traduzione spagnolo

DE

"einjagen" in spagnolo

ES

DE einjagen
volume_up
[einjagend|eingejagt] {verbo}

Esempi di utilizzo "einjagen" in Spagnolo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

GermanManch einer bringt Argumente hervor, die unseren Mitbürgerinnen Angst einjagen können.
Hay quienes avanzan argumentos destinados a alarmar a nuestras conciudadanas.
GermanMit anderen Worten kann man den Einwanderern Angst einjagen, anstatt sie in erster Linie zu integrieren.
Es decir, se puede provocar el miedo entre los inmigrantes, en lugar de anteponer su integración.
GermanKann denn eine Maus einem Elefanten Angst einjagen?
  ¿Puede un ratón asustar realmente a un elefante?
GermanEs kann Ihnen sogar Angst einjagen.
, y lo que han oído, estar tan cerca de esta arma puede incomodarlos o incluso infundirles temor.
Germanjdm Angst einjagen
GermanJeder wird sagen, natürlich soll Europa seinen Bürgerinnen und Bürgern nicht Angst und Schrecken einjagen, sondern Geborgenheit und Hoffnung geben.
Todos responderán que Europa no debe ser motivo de temor y angustia para sus ciudadanas y ciudadanos, sino fuente de protección y esperanza.