DE bestimmen
volume_up
[bestimmend|bestimmt] {verbo}

bestimmen (anche: bestellen, einsetzen, ernennen)
volume_up
назначать [назнача́ть] {v.}
bestimmen (anche: festsetzen, verabreden, anstellen, ernennen)
volume_up
назначить [назна́чить] {v.}
volume_up
определить [определи́ть] {v.}
Wir stützen uns auf diese Analyse, um ... zu bestimmen...
Проведем этот анализ, чтобы определить...
Bevor Sie Ihr eigenes Netzwerk-Videosystem einrichten, müssen Sie die gewünschten Merkmale des Systems bestimmen.
Перед установкой новой системы сетевого видео необходимо определить, какие функции она может обеспечивать.
bestimmen (anche: definieren, bestimmten, ermittelten)
volume_up
определять [определя́ть] {v.}
bestimmen (anche: entwerfen)
volume_up
предначертать [предначерта́ть] {v.}
bestimmen
volume_up
прочить [про́чить] {v.}

Esempi di utilizzo "bestimmen" in Russo

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

GermanWenn Sie Kamera-Positionierung einer Installation bestimmen, müssen viele Faktoren beachtet werden.
При выборе размещения камеры во время установки нужно учитывать многие факторы.
GermanWir stützen uns auf diese Analyse, um ... zu bestimmen...
Проведем этот анализ, чтобы разграничить...
GermanAXIS Internet Dynamic DNS Service oder AXIS IP Utility helfen Ihnen beim Bestimmen der IP-Adresse für die Kamera.
Служба AXIS Internet Dynamic DNS Service или программа AXIS IP Utility помогут идентифицировать IP-адрес камеры.