"letztes Jahr" traduzione polacco

DE

"letztes Jahr" in polacco

DE letztes Jahr
volume_up

Letztes Jahr entschied ich mich für eine eher konzeptionelle Herangehensweise.
W zeszłym roku podeszłam bardziej intelektualnie.
Letztes Jahr dirigierte er tatsächlich das Roanoke Symphonie Orchester beim Ferienkonzert.
W zeszłym roku dyrygował orkiestrą Roanoke Symphony, podczas świątecznego koncertu.
Letztes Jahr hat er für 10 Millionen Dollar französisches Stangenbrot verkauft.
W zeszłym roku osiągnął 10 milionów USD ze sprzedaży francuskiego chleba.

Sinonimi (tedesco) per "letztes Jahr":

letztes Jahr

Traduzioni simili a "letztes Jahr" in polacco

letzte aggettivo
Jahr sostantivo
Polish

Esempi di utilizzo "letztes Jahr" in Polacco

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

GermanDas ist in etwa, was wir letztes Jahr sahen, und so wird es in Zukunft weiter gehen.
To, mniej więcej, widzieliście ubiegłego roku, a oto jak się to rozwinie w przyszłości.
GermanLetztes Jahr, als ich hier war, sprach ich über mein Schwimmen am Nordpol.
Rok temu opowiadałem tu o tym, jak przepłynąłem wody bieguna północnego.
GermanJuni letztes Jahr passiert ist?
Czy ktokolwiek pamięta co jeszcze wydarzyło się tego dnia?
GermanIch habe gelesen, dass die Welpen-Sterberate im Sankt-Lorenz-Golf letztes Jahr bei 100% lag.
Czytałem, że zeszłoroczna śmiertelność młodych w rejonie Zatoki Św. ~~~ Wawrzyńca sięgnęła 100%.
GermanDer Grund, warum Sie noch nichts von diesem Programm gehört haben, ist, weil es letztes Jahr am 29.
A nie słyszeliście o ofercie T-Mobile bo na rynek wprowadzono ją 29 czerwca zeszłego roku.
GermanLetztes Jahr gab es ein paar Kinder von Eliteschulen - die kamen und baten um Zulassung zu unserer Schule.
Nasze dzieci wracają do domów z torbami medali, nowymi przyjaciółmi i wielbicielami.
GermanEine weitere spannende Sache, die wir letztes Jahr gemacht haben hatte mit Kommunikationstechnologie zu tun.
Kolejną ekscytującą zbeczą jaką zrobiliśmy w ubiegłym roku, był sposób komunikacji.
GermanWie ich letztes Jahr gesagt habe, bin ich völlig ohne Religion aufgewachsen.
Rok temu wspominałem, że wychowałem się bez religii.
GermanUnd letztes Jahr waren wir in der Lage, die erste Version der Website von Wolfram Alpha zu veröffentlichen.
I tak zeszłego roku byliśmy w stanie wypuścić pierwszą wersję sieciową Wolfram Alpha.
GermanUnd das geht noch weiter, soweit ich mich erinnere, habe ich letztes Jahr darüber gesprochen.
I ciągle na nas oddziałowuje jak już powiedziałam rok temu.
GermanEs passierte, als ich letztes Jahr im Frühherbst in Frankreich Urlaub machte.
Zdarzyło się to podczas moich wakacji we Francji.
GermanUnd ich, "Haben wir das nicht letztes Jahr schon durchgekaut?"
" Myślę sobie: "Przecież wszystko już im powiedziałem rok temu.
GermanDas sind ich und deren leitender Ingenieur letztes Jahr.
I ja obok głównego inżyniera firmy na zdjęciu z zeszłego roku.
GermanIch erinnerte mich an letztes Jahr, als ich Moskitos brachte und irgendwie mochten die Leute das.
Przypomniałem sobie, że rok temu przyniosłem na TED komary, co ludziom, nie wiedzieć czemu, się spodobało.
GermanErst letztes Jahr haben wir das mit einer Gruppe Jugendlicher gemacht und das hat am besten funktioniert.
W tym roku zebraliśmy grupę nastolatków i to wyszło najlepiej.
GermanDieses Gerät wurde letztes Jahr durch die FDA (Arzneimittelzulassungsbehörde) zugelassen.
Tu widzicie działanie zarejestrowane na żywym pacjencie, zobaczcie jak urządzenie dopasowuje się do kształtów ciała.
German. ~~~ Es ist dein letztes Jahr. ~~~ (Lachen)
GermanAber irgendwann letztes Jahr hat ein junges Paar geheiratet.
Miał swoje 5 minut, a potem spadł z list przebojów.
GermanLetztes Jahr schrieb ich Live-Blogeinträge von einer Expedition, die als zehnmal gefährlicher als Everest eingeschätzt worden war.
Opisując jaki dystans przeszedłem stan lodu, temperaturę i publikowałem zdjęcia.
GermanDer Grund, warum Sie noch nichts von diesem Programm gehört haben, ist, weil es letztes Jahr am 29.
A nie słyszeliście o ofercie T-Mobile bo na rynek wprowadzono ją 29 czerwca zeszłego roku.