"um Entschuldigung bitten" in italiano

DE

"um Entschuldigung bitten" traduzione italiano

DE um Entschuldigung bitten
volume_up
{verbo}

um Entschuldigung bitten

Traduzioni simili a "um Entschuldigung bitten" in italiano

um avverbio
Italian
um preposizione
Italian
um
Italian
Entschuldigung sostantivo
Entschuldigung interiezione
Italian
Entschuldigung
Italian
Entschuldigung. interiezione
Italian
bitten verbo

Esempi di utilizzo "um Entschuldigung bitten" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

GermanFrau Izquierdo, ich darf Sie noch einmal persönlich um Entschuldigung bitten.
Onorevole Izquierdo, le porgo le mie scuse in modo particolare.
GermanDer Fehler liegt auf meiner Seite, und ich kann nur um Entschuldigung bitten.
E'stato un errore mio e non posso fare altro che scusarmene.
GermanZunächst möchte ich für meine Verspätung um Entschuldigung bitten.
Signor Presidente, anzitutto mi scuso per essere arrivata in ritardo.
GermanHerr Schiedermeier, ich muß Sie zweimal um Entschuldigung bitten.
Onorevole Schiedermeier, devo chiederle doppiamente scusa.
GermanDaher möchte ich Herrn Imbeni und die nach ihm auf der Rednerliste stehenden Kolleginnen und Kollegen um Entschuldigung bitten, dass ich nun Herrn Kommissar Lamy das Wort erteilen muss.
Prego l'onorevole Imbeni e gli oratori iscritti successivamente di volermi scusare, ma debbo dare la parola al Commissario Lamy.
GermanHerr Präsident, ich möchte die geschätzten Mitglieder des Parlaments bei dieser Gelegenheit gleich zu Beginn dafür um Entschuldigung bitten, daß ich an der Abendsitzung nicht teilnehmen kann.
Signor Presidente, colgo l'occasione per scusarmi presso gli onorevoli parlamentari della mia assenza dalla sessione di ieri sera.
GermanAus allen diesen Gründen möchte ich Ihnen nicht nur danken, sondern Sie um Entschuldigung bitten, weil sich dieser Vorsitz bei der Kontrolle der Redezeiten als überaus lasch erwiesen hat.
Per tutto ciò, non soltanto li ringrazio ma porgo le scuse della presidenza per essere stata talvolta un pò debole nel disciplinare il tempo di parola.