"nackt" in italiano

DE

"nackt" traduzione italiano

DE

nackt {aggettivo}

volume_up
nackt (anche: bar, bloß, unbekleidet, kahl)
Alle können sehen, dass der Kaiser nackt ist, aber keiner traut sich, es auch auszusprechen.
Tutti possono vedere che il re è nudo, ma nessuno osa dirlo.
Onorevoli colleghi, il re è nudo.
Occorre dire che il re è nudo!
nackt (anche: bar)
nackt (anche: schmucklos)
nackt (anche: kahl)

Esempi di utilizzo "nackt" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

GermanVielleicht, wenn von uns Frauen eine, die gar jung und hübsch ist, nackt gesprochen hätte, dann vielleicht...!
Forse, se qualcuna di noi, magari giovane e bella, avesse parlato nuda....!
GermanIch bin es Leid, immer nackt dem Meerwasser zu entsteigen, denn mir ist kalt, sehr kalt!
E lei: " So che domani, al Parlamento europeo, dovrete votare un documento sul cotone che viene coltivato in Grecia.
GermanSie waren nackt, wurden an den Haaren über den Boden gezerrt und von einer Horde CRS-Bereitschaftspolizisten bewacht.
Erano nude, trascinate a terra per i capelli, circondate da un'orda di membri della CRS.
GermanUnter den dreißig Kirchgängern befanden sich etwa 10 Frauen, die gezwungen wurden, sich auszuziehen und dann nackt zu posieren.
Dieci dei trenta fedeli erano donne che sono state costrette a spogliarsi e a posare nude.
GermanDie derzeitige Werbekampagne von Dae Woo zeigt zum Beispiel einen Mann und eine Frau in der exakt gleichen Stellung, und beide sind mehr oder weniger nackt.
L'ultima pubblicità di Dae Woo presentava del resto un uomo e una donna esattamente nella stessa posizione e nella stessa quasi nudità.
GermanEiner Übertretung hat man sich bereits dann schuldig gemacht, wenn man seine Kinder sexuell aufklärt, wenn andere sie nackt oder wenn die Kinder ihre Eltern unbekleidet sehen dürfen.
Si sbaglia già se si parla ai propri figli di sesso, se li si fanno andare in giro nudi o se i figli vedono i propri genitori nudi.