"gegenwärtige Entwicklung" traduzione inglese

DE

"gegenwärtige Entwicklung" in inglese

DE gegenwärtige Entwicklung
volume_up

gegenwärtige Entwicklung

Traduzioni simili a "gegenwärtige Entwicklung" in inglese

Gegenwart sostantivo
Gegenwart
English
Entwicklung sostantivo

Esempi di utilizzo "gegenwärtige Entwicklung" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

GermanIch muss sagen, dass mich die gegenwärtige Entwicklung beunruhigt.
I must say that I am concerned about developments.
GermanDarauf läuft die gegenwärtige Entwicklung hinaus.
This is the direction in which things are going today.
GermanDas heißt, dass die gegenwärtige Entwicklung es ermöglicht, die Reserve, die wir noch im Mai vorgeschlagen hatten, nun aufzuheben.
This means that current developments make it possible for us to release the reserve we had proposed in May.
GermanDie gegenwärtige Entwicklung in der Ukraine muß man als sehr ernst bezeichnen, und die Unterstützung der EU ist von kolossaler Bedeutung.
There is a very serious situation developing in the Ukraine and EU support has been of tremendous importance.
GermanObwohl Fairness unabdingbare Voraussetzung für jeden Verfassungsvertrag ist, kann niemand die gegenwärtige Entwicklung des Integrationsprozesses aufhalten.
We are willing to consider possible adjustments but remain resolutely opposed to undermining and retreat.
GermanEs ist wichtig, dass wir die gegenwärtige Entwicklung, zum Beispiel hinsichtlich der Viertakt-Ottomotoren im Auge behalten, was im Vorschlag der Kommission auch getan wurde.
It is important that we take into account current developments, for example with four-stroke engines, which the Commission's proposal does.
GermanObwohl die Gleichberechtigung unabdingbare Voraussetzung für jeden Verfassungsvertrag ist, kann niemand die gegenwärtige Entwicklung des Integrationsprozesses aufhalten.
This approach is contrary to the very concept of European integration and, if systematically applied, would jeopardise the principles underpinning the Union.