"Einwohnerzahl" traduzione inglese

DE

"Einwohnerzahl" in inglese

DE Einwohnerzahl
volume_up
{femminile}

Herr Präsident, in Rußland sinkt die Einwohnerzahl und die Armut nimmt zu.
Mr President, Russia's population is falling and poverty is spreading.
Aber natürlich hat China auch eine gewaltige Einwohnerzahl.
But of course, China has an enormous population.
unter Berücksichtigung des singulären Charakters Pitcairns, was seine Einwohnerzahl und seine Fläche betrifft,
Taking into account the unique nature of Pitcairn in terms of population and area,
Damit jedoch die Zahl der abgegebenen Stimmen am Ende nicht gar die Einwohnerzahl übersteigt, hat man die Stimmen der im Ausland lebenden Tschader einfach nicht mitgezählt.
To prevent the number of votes cast finally exceeding the number of inhabitants, votes from abroad by citizens of Chad were simply not counted.
Die WTO ist zu einer Art Vereinte Nationen geworden, einer Alternative allerdings, in der nicht die Stärke der Einwohnerzahl, sondern die Macht des Geldes zählt.
The WTO has become a kind of alternative United Nations, but one in which it is not the power of the number of inhabitants but the power of money that counts.

Sinonimi (tedesco) per "Einwohnerzahl":

Einwohnerzahl

Esempi di utilizzo "Einwohnerzahl" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

GermanDies entspricht der Einwohnerzahl eines mittelgroßen EU-Landes.
This is the equivalent of a medium-sized EU country.
GermanSie hat etwa 400 000 Einwohner, während die Einwohnerzahl der anderen Städte zwischen 20 000 und 70 000 liegt.
In these areas, urban planning should provide for the development of housing stock, transport networks and the regeneration of land previously put to industrial use.
GermanHeute haben wir ja weder im Rat noch im Parlament eine Gliederung der Macht, die der Größe und Einwohnerzahl der einzelnen Staaten entspricht.
Today, neither in the Council nor in Parliament do we have distribution of power that is proportionate to size and to the number of citizens in each Member State.
GermanBekanntlich schafft die enorme Einwohnerzahl Indiens die Voraussetzungen für eine breite Palette und eine hohe Zahl von potenziellen Verbrauchern europäischer Produkte.
The rapporteur tells us that we must help Delhi fight against poverty, but would he just tell his own organisation what it is doing to help?
GermanMir bleibt die Antwort eines Staatsministers des indischen Bundesstaates Andhra Pradesh auf meine Frage nach der Einwohnerzahl dieser Provinz stets in Erinnerung.
The reply I received from a State Minister of the Indian State of Andarpradesh to my question how many people lived in that province, will always stay with me.