DE Druckerei
volume_up
{femminile}

1. Editoria

Druckerei
volume_up
pressroom {sostantivo}

2. altro

Druckerei
volume_up
press {sostantivo} (printing house)
Als wir dann in die Druckerei gingen, legte der Drucker einen Fleckenglanz auf die Tinte und es sah wirklich aus, als würde sie verlaufen.
Then when we went to press, the printer put a spot gloss on the ink and it really looked like it was running.
Wenn in einer Publikation die Behörden kritisiert werden, führt das automatisch zu Problemen mit den Druckereien.
My colleagues in the press are coming up against major obstacles in the distribution of their newspapers.
Druckerei
In Luxemburg sollen höchstens noch technische Dienststellen wie Druckerei und Übersetzungsdienst verbleiben.
According to his plan, Luxembourg will continue to house no more than a handful of technical services such as the print shop and the translation service.
Druckerei (anche: Druckereien)
War es eine kluge Entscheidung, die Banknoten von zehn verschiedenen Druckereien drucken zu lassen?
Is it a wise decision to have the banknotes printed by ten printing works?
Die Druckereien der wenigen noch mehr oder weniger unabhängigen Zeitungen werden kurz und klein geschlagen.
The printing works of the few still more or less independent papers are smashed up.
Zwar verwenden Verlage und Druckereien Papier und andere Erzeugnisse der holzverarbeitenden Industrie, doch sehen sich viele dieser Unternehmen vor allem als Erzeuger von Inhalten.
Publishers and printing works use paper and other forest industry products, but many of them see themselves mainly as content producers.
Druckerei
Druckerei
Als wir dann in die Druckerei gingen, legte der Drucker einen Fleckenglanz auf die Tinte und es sah wirklich aus, als würde sie verlaufen.
Then when we went to press, the printer put a spot gloss on the ink and it really looked like it was running.
Dazu gehören zum Beispiel die vielen Druckereien in Portsmouth, in denen Verpackungen für Zigaretten hergestellt werden.
For instance, hundreds of printers in Portsmouth who produce cigarette packaging.
Die Zulieferfirmen aus der Region, wie etwa Druckereien und Verpackungsfirmen, sind alles kleine und mittlere Unternehmen.
Its suppliers in the region, such as printers and packaging manufacturers, are all small and medium-sized businesses.