"Das schreibt" traduzione inglese

DE

"Das schreibt" in inglese

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "Das schreibt" viene usato.

Traduzioni simili a "Das schreibt" in inglese

das sostantivo
das articolo
English
das
da avverbio
da congiunzione
da
schreiben verbo

Esempi di utilizzo "Das schreibt" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

GermanArtikel 1 schreibt vor, das Verfahren im Geiste der Zusammenarbeit durchzuführen.
Article 1 prescribes that the procedure should be carried on in a spirit of cooperation.
GermanDas schreibt sich sehr schnell dahin, und alle sind damit einverstanden.
It is easy enough just to write it down in words, and everyone endorses them.
GermanDas Abkommen schreibt außerdem einen wissenschaftlichen Beobachter an Bord vor.
The agreement also provides for a scientific observer to be on board.
GermanOb man nun das schreibt oder gar nichts, läuft eigentlich aufs gleiche hinaus.
Given the wording, it might as well not have been written at all.
GermanDas TRIPS-Abkommen schreibt derzeit eine weltweite Schutzdauer von 20 Jahren vor.
TRIPS currently dictates a patent term of 20 years world-wide.
GermanDas Übereinkommen von Ottawa schreibt die Zerstörung der Bestände an Antipersonen-Landminen vor.
The Ottawa Convention places an obligation to destroy stocks of APL.
GermanDie Rahmenrichtlinie schreibt vor, das Verfahren im Geiste der Zusammenarbeit durchzuführen.
The framework directive prescribes that the procedure be carried out in a spirit of cooperation.
GermanDas Kernenergiegesetz schreibt deshalb die geologische Tiefenlagerung vor.
In Switzerland, the responsibility for disposing of radioactive waste is borne by those who produce it.
GermanEr schreibt lediglich das vor, was eigentlich jetzt schon besteht.
In effect, it merely prescribes something that already exists.
GermanDas nächste Symbol, das Panbanisha schreibt, repräsentiert ein Halsband.
The next symbol Panbanisha writes represents "collar."
GermanEs sind separate -- das schreibt man S-E-P-A-R-A-T-E -- Teile.
It's little discrete -- that's spelled D-I-S-C-R-E-T-E -- bits.
GermanDer Wettbewerb hat das Fliegen billiger gemacht, und das schreibt Herr Seal auch in seiner Begründung.
Competition has made flying cheaper, and Mr Seal points this out in his explanatory statement.
GermanDas Gesetz schreibt jedoch nur im Fall einer Schulsanierung den Einbau von Brandschutzsystemen vor.
Legislation requires fire-protection systems to be installed only if the school is being renovated.
GermanIch hoffe, die Türkei schreibt sich das gut hinter die Ohren.
GermanDas Kernenergiegesetz schreibt vor, dass die in der Schweiz entstandenen radioaktiven Abfälle grundsätzlich in der Schweiz entsorgt werden müssen.
However, the already existing radioactive waste will in any case have to be safely disposed of.
GermanDas Kernenergiegesetz schreibt vor, dass die in der Schweiz entstandenen radioaktiven Abfälle grundsätzlich in der Schweiz entsorgt werden müssen.
The binding maximum storage capacities will be specified in issued licences for deep geological repositories.
GermanDas Weißbuch schreibt eine Überprüfung dieser Angelegenheit lediglich in einem einzigen Aspekt vor: der Weitergabe vertraulicher Informationen.
The White Paper requires only a single aspect of the issue to be re-examined: the exchange of confidential information.
GermanWie schreibt man das?
GermanDas revidierte Energiegesetz schreibt vor, die Stromerzeugung aus erneuerbaren Energien bis zum Jahr 2030 um mindestens 5400 GWh zu erhöhen.
The remuneration tariffs for green power have been specified on the basis of reference power plants for each technology and output category.
GermanDie erste Erkenntnis ist, dass während das Bewusstsein die Autobiographie unserer Spezies schreibt, das Unterbewusstsein die meiste Arbeit leistet.
The first insight is that while the conscious mind writes the autobiography of our species, the unconscious mind does most of the work.

Impara nuove parole

German
  • Das schreibt

Cerca altri termini nel dizionario Italiano-Inglese.