DE Container
volume_up
{maschile}

1. Architettura

Container
volume_up
skip {sostantivo}

2. Marchio registrato

Container
volume_up
Portakabin {sostantivo}

3. altro

Container (anche: Behälter, Gefäß)
In einem mit Möbeln beladenen Container trieben sie 53 Stunden bei Windstärke 10 auf See.
They spent 53 hours at sea in a Force 10 gale in a container surrounded by furniture.
Wenn man einen Container hat, ist das, wie wenn man in sein Auto steigt.
So if you have a container, it's like getting in your car.
ii) die Anzahl, Art und Kennnummern der Container, nicht aber die Kennnummern auf den Containerplomben und
(ii) The number, type and identifying numbers of the containers, but not the identifying numbers of the container seals; and

4. "für Müll"

volume_up
bottle bank {sostantivo}
Container (anche: Abfallbehälter, Müllbehälter)
volume_up
refuse skip {sostantivo}

Sinonimi (tedesco) per "Container":

Container

Esempi di utilizzo "Container" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

GermanAlso gehst du zu dem Container Geschäft und gibts eine große Menge Geld aus.
GermanNach einem Klick auf OK erscheint das neue Objekt unter seinem Namen im entsprechenden Container der Datenbank.
If the form is created in a text, table or presentation document, the first time you save it, you'll see the Save as dialog where you have to enter a name for the form to be saved.
GermanJeder Container, der verschwindet, verkörpert einen Wert von 1,5 Millionen Euro an Einnahmeverlusten der Mitgliedstaaten und der EU, also des Steuerzahlers.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I should first of all like to thank Mr Bösch for the excellent report and also for the excellent cooperation.
GermanJeder von uns wird bemerkt haben, daß auf den verschiedenen Containern die jeweilige Zweckbestimmung vermerkt ist, so daß es auch einen Container für Papier und Pappe gibt.
You will all have noted that each of the waste bins is marked to show what it is to be used for, so there is in fact a specific paper and card bin.