"wundervoll" traduzione francese

DE

"wundervoll" in francese

DE wundervoll
volume_up
{aggettivo}

Sie sagte: "Das Krebszentrum war wundervoll.
Elle a dit : "Le centre de cancérologie était merveilleux.
SIe sind beide wundervoll und größtenteils identisch, außer das inzwischen Computer entwickelt wurden.
Les deux sont merveilleux et largement identiques sauf que les ordinateurs sont apparus entre les deux.
(Gelächter) Und man sieht so viele andere, sie sind einfach wundervoll.
(Rires) Il y en a tellement, vous voyez, ils sont tous merveilleux.

Esempi di utilizzo "wundervoll" in Francese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

GermanEs ist wundervoll, weil es eine Verkörperung ist von etwas Erfrischendem und Köstlichem.
C'est beau parce que c'est une incarnation de quelque chose de rafraichissant et de délicieux.
German." ~~~ Sie ist wundervoll.
Elle a fait "Cats" et le "Fantôme de l'opéra" Elle est merveilleuse.
GermanIch wusste schon, dass sie intelligent und wundervoll sind.
Je savais déjà que mes filles sont intelligentes et merveilleuses.
GermanAuf diesem Weg einfach im Moment zu bleiben, war wundervoll und wirklich sehr ermutigend.
J'ai simplement savouré l'instant parce que c'était magnifique et ça m'a vraiment donné beaucoup d'énergie.
GermanApril geschah ein wundervoll ehrlicher Moment.
Mais le 21 avril, un moment incroyablement honnête a eu lieu.
GermanDas Stück wurde vollständig in Xhosa gesungen, eine wundervoll musikalische Sprache, wenn man sie nicht kennt.
L'œuvre était chantée entièrement en Xhosa, qui est un beau langage musical, si vous ne le connaissez pas.
GermanWie gesagt, die ersten Jahre waren wirklich wundervoll, aber sie waren auch sehr schwierig.
Donc comme nous l'avons dit, les premières années étaient vraiment formidables, mais elles étaient aussi vraiment difficiles.
GermanDas dritte grosse Problem ist, dass das Leben normalerweise nicht so wundervoll ist, wie es sein könnte.
Le troisième grand problème, c'est que la vie n'est pas systématiquement aussi formidable qu'elle pourrait l'être.
GermanRoger 2.0: Oprah, ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie wundervoll es ist, wieder hier bei Ihnen in der Show zu sein.
Roger 2,:,0.: Oprah, je ne peux vous dire à quel point c'est génial d'être de retour dans votre émission.
GermanUnd ich denke, dieser Gedanke über diese Fähigkeiten sollte unterrichtet werden -- wissen Sie, Rechnen ist wundervoll.
Je n'y comprends plus rien aujourd'hui, mais j'aimais ça.
German1999, ich war zweieinhalb Jahre in meinem Job, geschah etwas – meine Augen entschieden, ganz wundervoll: Es reicht.
En 1999, après deux ans et demi à ce poste, quelque chose s'est passé - bizarrement, mes yeux ont décidé, assez.
GermanSie liebe ich auch, sie ist wundervoll, ja.
GermanUnd die werden dort wundervoll zubereitet.
GermanEs war wundervoll, dich zu kennen.
GermanUnd ich war einfach überwältigt davon, wie wundervoll es sich anfühlte und wie ansteckend dieses Gefühl war.
J'ai rencontré des adultes, qui ont réellement cru en mes idées, m'ont provoquée, et ont partagé de nombreuses tasses de thé avec moi.
GermanUnsere Kindheit war wundervoll.
GermanShaolin Kung-Fu ist wundervoll!
GermanShaolin Kung-Fu ist wundervoll!
GermanEs fühlt sich wundervoll an.
GermanFunkgerät 2: Das war wundervoll.