"inkorg" traduzione tedesco

SV

"inkorg" in tedesco

volume_up
inkorg {gen. com.}

SV inkorg
volume_up
{genere comune}

inkorg
Då skickas meddelanden från dem direkt till din inkorg.
Dadurch werden alle Nachrichten von ihnen direkt in Ihren Posteingang gesendet.
Om din inkorg växer för snabbt kanske du inte kan skicka eller ta emot fler meddelanden.
Wenn Ihr Posteingang zu schnell an Größe zunimmt, können Sie möglicherweise keine weiteren E-Mails senden oder empfangen.
Du kan organisera dina meddelanden på olika sätt i din Windows Live Hotmail-inkorg.
Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Nachrichten im Windows Live Hotmail-Posteingang zu organisieren.

Esempi di utilizzo "inkorg" in Tedesco

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SwedishDärför har vi investerat i teknik som håller skräpposten borta från din Hotmail-inkorg.
Daher haben wir Technologien zum Schutz Ihres Hotmail-Posteingangs vor Spam entwickelt.
SwedishAnge en mapp på datorns hårddisk där du kan spara stora bifogade filer, och ta bort dem från din inkorg.
Richten Sie einen Ordner auf der Festplatte Ihres Computers ein, in dem Sie große Anlagen speichern.
SwedishMen i juni fick jag ett mail i min inkorg från Demographic Health Surveys som visade goda nyheter från Kenya.
Aber im Juni war eine Mail in meinem Postfach vom Demographic Health Surveys, und die beinhaltete gute Nachrichten aus Kenia.
SwedishHittills har planer för en överenskommelse inom EU om en invandringspolitik begravts på botten av EU: s politiska inkorg.
Bis zum heutigen Tage räumen Politiker den Plänen für einen europäischen Konsens zur Migrationspolitik in ihrer Arbeit keinen hohen Stellenwert ein.
Swedish(Enbart för Prioriterad inkorg)-Markera som oviktigtHjälp Google Mail att veta vad som är oviktigt för dig genom att markera meddelanden med felaktig klassificering.
Dies gilt nur für den sortierten Eingang.-Als unwichtig markierenDurch Markieren falsch eingeordneter Nachrichten teilen Sie Google Mail mit, was Ihnen nicht wichtig ist.
Swedish(Enbart för Prioriterad inkorg)!Anmäl skräppostMarkerar ett meddelande som skräppost och tar bort det från konversationslistan.rSvaraSvara till meddelandets avsändare.
Dies gilt nur für den sortierten Eingang!Spam meldenEine Nachricht wird als Spam markiert und aus Ihrer Konversationsliste entfernt.rAntwortenDer Absender der Nachricht erhält eine Antwort.