"gränsa" traduzione inglese

SV

"gränsa" in inglese

volume_up
gräns {gen. com.}

SV gränsa
volume_up
[gränsade|har gränsat] {verbo}

1. generale

Unionen kommer i framtiden att utöver Ryssland även gränsa till Vitryssland och Ukraina.
In future, the EU will border on Byelorussia and the Ukraine, as well as Russia.
Kommer samma status att gälla för alla länder, som efter utvidgningen kommer att gränsa till unionen?
Will the same status apply to all countries that border the Union after enlargement?
Som granne med Lettland, Litauen och Polen kommer Vitryssland snart att gränsa till ett utvidgat EU.
As a neighbour of Latvia, Lithuania and Poland, Belarus will soon border an enlarged EU.

2. "ligga intill"

gränsa (anche: gränsa till)

Sinonimi (svedese) per "gräns":

gräns

Esempi di utilizzo "gränsa" in Inglese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SwedishVi måste ta itu med problemen i ett land som kommer att gränsa till oss i juli nästa år.
We need to address the problems in a country that is going to be on our borders in July next year.
SwedishVi måste ta itu med problemen i ett land som kommer att gränsa till oss i juli nästa år.
We are told that the Commission intends to commission a study.
SwedishDin attityd börjar snart gränsa till en ohälsosam besatthet.
Your attitude is close to becoming an unhealthy preoccupation.
SwedishDetta är oroväckande frågor som omfattar geopolitiska aspekter: vi vill till exempel inte att Europa till slut ska gränsa till Irak, Iran eller andra liknande länder.
These are very worrying questions, and include geopolitical issues: for example, Mr President, we do not want Europe to end up bordering Iraq, Iran and other countries of that type.