"prisionera" traduzione tedesco

ES

"prisionera" in tedesco

ES prisionera
volume_up
{femminile}

prisionera (anche: presa, cautiva)
Die EU kann nicht die Gefangene dieser Mechanismen bleiben.

Sinonimi (spagnolo) per "prisionero":

prisionero

Esempi di utilizzo "prisionera" in Tedesco

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishDemuéstrenos que Grecia, y esto también vale para Turquía, no es prisionera del pasado.
Zeigen Sie uns, dass Griechenland - und das gilt auch für die Türkei - nicht der Vergangenheit verhaftet sind.
SpanishNadie puede tenerla prisionera.
Andere als wir tragen es heute weiter, zu unserer grossen Freude.
SpanishEs casi increíble que a día de hoy siga siendo prisionera en su propia casa y haya sufrido tanto a lo largo de los años.
Es ist fast unglaublich, dass sie bis zum heutigen Tage unter Hausarrest steht und weiterhin leiden muss, wie schon seit Jahren.
Spanish Llevé el mismo concepto a la policía porque la policía, de igual manera, era prisionera de su mente.
Es war die Verwirrtheit der Gedanken, die behandelt werden musste, um Kontrolle zu erreichen, nicht mit predigen, nicht mit erzählen, nicht mit lesen, sondern mit dem Behandeln der Gedanken.