"avisar a" traduzione tedesco

ES

"avisar a" in tedesco

Consulta le frasi di esempio per vedere il contesto in cui "avisar a" viene usato.

Traduzioni simili a "avisar a" in tedesco

avisar verbo
a
German

Esempi di utilizzo "avisar a" in Tedesco

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishEn tercero y último lugar, deseo avisar a mis colegas del Grupo PPE.
Drittens und letztens möchte ich meine Kolleginnen und Kollegen von der EVP-Fraktion warnen.
SpanishEsto ya ha ocurrido en el pasado y quiero avisar a todo el mundo para que vigile que no vuelva a ocurrir.
In der Vergangenheit ist das bereits geschehen, und ich möchte jeden vor einer Wiederholung warnen.
SpanishNos quejamos de que Rusia tardó cuatro días en avisar a la Comunidad Europea de su accidente.
Wir beschweren uns, dass Russland vier Tage wartete, um die Europäische Gemeinschaft über das Unglück zu informieren.
SpanishQuisiera avisar a todos Sus Señorías y a todos cuantos intervengan en el debate que tenemos un tiempo limitado.
Ich möchte alle Kolleginnen, Kollegen und Redner dieser Debatte daran erinnern, daß unsere Zeit sehr begrenzt ist.
Spanish¡Así pues, la única medida social de este informe es la obligación de avisar a los trabajadores de su despido!
Die einzige soziale Maßnahme dieses Berichts besteht also in der Verpflichtung, die Arbeitnehmer über ihre Entlassung zu unterrichten!

Impara nuove parole

Spanish
  • avisar a

Scopri di più nel dizionario Italiano-Tedesco.