"aclarar" traduzione portoghese

ES

"aclarar" in portoghese

ES aclarar
volume_up
[aclarando|aclarado] {verbo}

Lo siguiente que quiero aclarar es, qué es este problema, y qué no es.
O próximo aspeto que gostava de esclarecer é o que este problema é, e o que não é.
Para aclarar la situación, la seguridad social italiana puede enviar a un médico de su elección que examine a Sergio y compruebe si la baja está justificada.
Para esclarecer a situação, essa entidade pode escolher um médico para examinar o Sergio e verificar se a baixa por doença se justifica.
Entonces tuvo que aclarar que no estaba hablando de ellos.
E Fermi teve de explicar que não estava a falar deles.

Esempi di utilizzo "aclarar" in Portoghese

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishY quiero aclarar que no consideramos esto como un curso completo de matemáticas.
E quero deixar bem claro que não vemos isto como uma formação completa em Matemática.
SpanishEstas explicaciones se complementan y ayudan a aclarar el fenómeno de...
Estas explicaçõoes complementam uma à outra e exclarecem o fenômeno de/do/da...
Spanish es una foto sin editar, debo aclarar.
esta fotografia não está processada, já agora, devo dizê-lo.
SpanishSi bien no tienen por sí mismas valor jurídico, constituyen un valioso instrumento de interpretación con objeto de aclarar las disposiciones de la Carta.
Embora não tenham em si força de lei, constituem um valioso instrumento de interpretação destinado a clarificar as disposições da Carta.
SpanishLas referencias siguientes te informarán sobre los derechos de los ciudadanos en general y, más específicamente, te ayudarán a aclarar tu situación personal.
As referências que apresentamos dar-te-ão informação sobre os direitos dos cidadãos em geral, e de informação mais específica que te ajudará a clarificar a tua situação própria.
SpanishLas referencias siguientes te proporcionarán información sobre los derechos de los ciudadanos en general y una información más específica para ayudarte a aclarar tu situación personal.
As referências que apresentamos dar-te-ão informação sobre os direitos dos cidadãos em geral, e informação mais específica que te ajudará a clarificar a tua situação própria.