ES

formación {femminile}

volume_up
Como pueden ver aquí pasan de una formación tridimensional a una formación plana.
Come potete vedere cambiano formazione, da una tridimensionale ad una orizzontale.
Formación franciscana a la vida sacramental- Sr. Cardenal Carlos Amigo Vallejo
Formazione francescana alla vita sacramentale – Sr. Cardenal Amigos Carlos Vallejo
Itinerario de Formación permanente – Provincia de la Sagrada Familia en Egipto
Percorso di Formazione permanente – Provincia della Sacra Famiglia in Egitto
formación

Esempi di utilizzo "formación" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishHe aquí el motivo de la carencia de programas de formación para la tercera edad.
Risiede qui il motivo della carenza di programmi di formazione per la terza età.
SpanishEsto será realizado por la Secretaría general para la Formación y los Estudios.
Questo sarà realizzato dal Segretariato Generale per la Formazione e gli Studi.
SpanishComo pueden ver aquí pasan de una formación tridimensional a una formación plana.
Come potete vedere cambiano formazione, da una tridimensionale ad una orizzontale.
SpanishEl equipo de la Fraternidad de formación misionera de Bruselas ha sido renovado.
L’équipe della Fraternità di formazione missionaria di Bruxelles è stata rinnovata.
SpanishEn las últimas semanas el secretario general para la formación y los estudios, Fr.
Nelle ultime settimane, il segretario generale per la formazione e gli studi, Fr.
SpanishOtro ángulo del porch de Danny desde el sur, mirando al norte, a toda la formación.
C'e un' altra vista del portico di Danny guardando la montagna da sud verso nord.
SpanishLos profesores contribuyen notablemente a la formación de los futuros diáconos.
I professori concorrono in modo rilevante alla formazione dei futuri diaconi.
SpanishVidal López Rodríguez, Secretario general para la Formación y los Estudios; Fr.
Vidal López Rodríguez, Segretario Generale per la Formazione e gli Studi; Fr.
SpanishFormación franciscana a la vida sacramental- Sr. Cardenal Carlos Amigo Vallejo
Formazione francescana alla vita sacramentale – Sr. Cardenal Amigos Carlos Vallejo
SpanishVidal Rodríguez López – Secretario General para la Formación y los Estudios OFM
Vidal Rodriguez López – Segretario generale per la Formazione e gli Studi OFM
SpanishVidal Rodriguez ofm, Secretariogeneral para la Formación y los Estudios, Fr.
Vidal Rodriguez ofm come Segretario Generale per la Formazione e gli Studi, Fr.
SpanishItinerario de Formación permanente – Provincia de la Sagrada Familia en Egipto
Percorso di Formazione permanente – Provincia della Sacra Famiglia in Egitto
SpanishTercer núcleo: el acompañamiento en la formación de los hermanos llamados al ministerio
Terzo nucleo: l’accompagnamento nella formazione dei frati chiamati al ministero
SpanishEl papel del asistente en en la mediación, la comunión, la información y la formación.
Il ruolo dell’Assistente nel mediare la comunione, l’informazione, la formazione.
SpanishVidal Rodríguez, ofm, Secretario general para la Formación y los Estudios OFM.
Vidal Rodríguez ofm, Segretario Generale per la formazione e gli studi OFM.
SpanishVidal Rodríguez López OFM Secretario general para la formación y los estudios
Vidal Rodríguez López – Segretario Generale per la Formazione e gli Studi.
SpanishTodos ellos recibieron su formación misionera en nuestra Fraternidad de Bruselas.
Questi hanno seguito la loro formazione missionaria nella nostra Fraternità di Bruxelles.
SpanishSergiusz Baldyga, OFM – Vicesecretario general para la Formación y los Estudios OFM.
Sergiusz Baldyga OFM – Vicesegretario generale per la Formazione e gli Studi dell’OFM.
SpanishPrimer núcleo: La formación franciscana en América Latina, aplicación de la RFF y RS
Primo nucleo: La formazione francescana in America Latina applicazione della RFF e RS.
SpanishAhora quiero mostrarles un video de 20 pequeños robots que vuelan en formación.
Ora vi mostrerò un video di 20 piccoli robot che volano in formazione.