"estimular" in italiano

ES

"estimular" traduzione italiano

ES estimular
volume_up
[estimulando|estimulado] {verbo}

Esempi di utilizzo "estimular" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishMatty encontró esta manera ingeniosa de estimular la amabilidad en los extraños.
Matty ha trovato questo modo ingegnoso di utilizzare la disponibilità di sconosciuti.
SpanishEntonces llegaron con este plan de cinco puntos para estimular a las cerdas.
Così formularono un progetto di stimolazione in cinque punti per le scrofe.
SpanishVisítelas, además, de modo fraterno para estimular y robustecer el espíritu franciscano.
Inoltre, le visiti fraternamente per favorire e rafforzare lo spirito francescano.
SpanishCuando esto no sucede, le toca al Ministro estimular y elaborar un plan de acción o por lo menos colaborar en este proyecto.
Quando ciò non avviene, aspetta al Ministro stimolarlo ad elaborare un piano d’azione o almeno a collaborare a tale progetto.
SpanishPor la razón que sea, este implante no ha logrado estimular con éxito corteza auditiva durante la percepción de la melodía.
Per qualche motivo, quindi, questo impianto non stimola con successo la corteccia uditiva durante la percezione di una melodia.
SpanishLa idea del aprendizaje fetal quizá dé lugar a que intenten estimular al feto con música de Mozart, por ejemplo, en el vientre materno.
La nozione di apprendimento fetale potrebbe indurivi a tentare di arricchire il feto -- ad esempio facendogli ascoltare Mozart con delle cuffie sul ventre della madre.