"enlazar" in italiano

ES

"enlazar" traduzione italiano

ES

enlazar [enlazando|enlazado] {verbo}

volume_up

Esempi di utilizzo "enlazar" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishRecuerda que una cuenta de Google solo puede enlazar a un perfil de Orkut.
Ricorda che un account Google può essere collegato solo a un profilo Orkut alla volta.
SpanishTenga presente que solo puede enlazar una cuenta de AdWords con una de Analytics cada vez.
Tieni presente che è possibile collegare a un account Analytics un solo account AdWords alla volta.
SpanishLos sitios con anuncios Google no pueden incluir el contenido que se describe a continuación ni tampoco enlazar con él:
I siti in cui vengono pubblicati annunci Google non possono contenere né rimandare a:
SpanishLiteralmente, piensen en las proteínas como subrutinas que pueden enlazar para ejecutar un programa.
Letteralmente, pensare alle proteine come a sottoprogrammi che si possono legare insieme per eseguire un programma.
SpanishExisten varias razones por las que puede aparecer un mensaje de error al intentar enlazar las cuentas.
La visualizzazione di un messaggio di errore durante il collegamento degli account può essere originata da cause diverse.
SpanishSi va a enlazar cuentas que forman parte de una cuenta de Mi centro de clientes, consulte las instrucciones correspondientes.
Se intendi collegare account che fanno parte di un account Centro clienti, visualizza le istruzioni.
SpanishEsta función se selecciona de manera predeterminada al enlazar las cuentas de AdWords y de Analytics.
Se l'account AdWords è collegato all'account Analytics, la funzione di codifica automatica è selezionata per impostazione predefinita.
SpanishA continuación, se describen los dos problemas principales con los que se encuentran los usuarios al intentar enlazar las cuentas.
Di seguito abbiamo riportato i due problemi più frequentemente segnalati dagli utenti che provano a collegare i due account.
SpanishArtículos de la ayuda › Central de informes › Acceso a los informes › Tengo problemas para enlazar las cuentas de AdWords y de Analytics. 
Articoli della guida › Centro rapporti › Accesso ai rapporti › Non riesco a collegare l'account AdWords all'account Analytics.
SpanishAhora, he tratado de enlazar la historia evolutiva de un dinosaurio para que podamos tratar de comprender algunos patrones básicos de evolución.
Ora, ho cercato di mettere insieme una storia sull'evoluzione dei dinosauri in modo da poter capire alcuni dei modelli evolutivi.
SpanishPara importar información de costes desde una cuenta de AdWords a su cuenta de Analytics, primero debe enlazar las cuentas de AdWords y de Analytics.
Per importare i dati di costo di un account AdWords in un account Analytics, devi innanzitutto collegare l'account AdWords all'account Analytics.
SpanishActualizar la cuenta de Google Checkout significa enlazar el historial de las compras que realiza desde el teléfono móvil con una cuenta de un equipo de escritorio.
Aggiornare il tuo account Google Checkout significa in pratica associare la cronologia degli acquisti che hai effettuato dal dispositivo mobile a un account su computer tradizionale.
SpanishSi quieres compartir un mapa o un conjunto de resultados de búsquedas, busca la ubicación que quieres compartir y haz clic en Enviar o Enlazar en la esquina superior derecha del mapa.
Se desideri condividere una mappa o un insieme di risultati di ricerca, cerca la località desiderata, quindi fai clic su "Invia" o su "Link" nell'angolo in alto a destra della mappa.
SpanishObserve una comparación entre ambas herramientas, cómo enlazar los objetivos de Analytics con el seguimiento de conversiones y cómo entender las discrepancias de los datos de ambos productos.
Guarda un confronto tra questi due strumenti, scopri come collegare obiettivi Analytics al monitoraggio delle conversioni e capisci le differenze nei dati che forniscono queste due soluzioni.