"correo electrónico" in italiano

ES

"correo electrónico" traduzione italiano

ES correo electrónico
volume_up
{maschile}

correo electrónico
indirizzo di posta elettronica
En la configuración Opciones de correo electrónico que aparece al seleccionar Herramientas > Opciones > Preferencias:
Apri le impostazioni Opzioni di posta elettronica, selezionando Strumenti > Opzioni > Preferenze:
Si no utiliza Gmail, póngase en contacto con su host de correo electrónico para verificar la identidad del remitente.
Se non utilizzi Gmail, consulta il servizio di hosting della tua posta elettronica per sapere come effettuare la verifica del mittente.
correo electrónico
Invia le tue domande per e-mail
Simplemente introduzca su dirección de correo electrónico en la siguiente casilla y a continuación haga clíc en "Suscribirme".
Basta inserire il tuo indirizzo e-mail nella casella sottostante e quindi fare clic su iscrivermi.
Y no es que uno podía enviarles un texto o un correo electrónico, así que me dejaron, literalmente, a mi suerte.
E non è che potessi inviargli un SMS o una e-mail, e così dovetti letteralmente arrangiarmi.
correo electrónico
Ya no volverás a enviar archivos adjuntos por correo electrónico.
Inoltre impedisce di dover inviare nuovamente un allegato email.
Para poder chatear, primero tienes que validar tu dirección de correo electrónico.
Per poter utilizzare la chat, devi per prima cosa convalidare il tuo indirizzo email.
Puede contactarme por correo o por correo electrónico si requiere información adicional.
Per ulteriori informazioni non esiti a contattarmi via posta/email.

Traduzioni simili a "correo electrónico" in italiano

correo sostantivo
electrónico aggettivo

Esempi di utilizzo "correo electrónico" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. Leggi di più qui.

SpanishEnviamos la sustancia por correo electrónico a nuestros amigos.
Abbiamo iniziato a spedirla via mail ai nostri amici.
SpanishDe todos modos esta misma persona, Laura, terminó enviándome un correo electrónico poco después de ese proyecto.
Comunque, questa persona, Laura, mi mandò una mail un pò più tardi.
SpanishEl día siguiente recibí un correo electrónico del urbanizador diciendo que estaba retirando todo el financiamiento.
Il giorno dopo ho ricevuto una mail dall'immobiliarista che diceva che ritirava i finanziamenti.
SpanishEnviaremos dos recordatorios por correo electrónico: uno 30 días antes del cargo por renovación y, el otro, tres días antes.
Riceverai due promemoria, uno a 30 e l'altro a tre giorni dall'addebito relativo al rinnovo.
SpanishSalir es especialmente importante si utilizas un equipo público para consultar tu correo electrónico.
Eseguire la disconnessione da Google Mail è importante specialmente quando si controlla la posta da un computer pubblico.
SpanishInformación general Llame al 00 800 6 7 8 9 10 11 Preguntas por correo electrónico
SpanishLas notificaciones de escritorio de Google Mail te permiten saber que has recibido un nuevo correo electrónico o mensaje de chat.
Le notifiche desktop di Google Mail consentono di sapere quando ricevi un nuovo messaggio di posta o di chat.
SpanishCerrar sesión en Google Mail es especialmente importante si utilizas un equipo público para consultar tu correo electrónico.
Eseguire la disconnessione da Google Mail è importante specialmente quando si controlla la posta da un computer pubblico.
SpanishCuando el mensaje se transfiere desde el proveedor de correo electrónico del señor García a la dirección de Google Mail del señor Sánchez.
Quando il messaggio viene trasferito dal provider del Sig. Rossi all'indirizzo Google Mail del Sig. Bianchi
SpanishTe recomendamos que, cada vez que finalices la sesión de Google Mail, la cierres para proteger tu información de correo electrónico.
Ti suggeriamo di uscire da Google Mail al termine di ogni sessione per garantire la sicurezza dei dati contenuti nella tua posta.
SpanishAsegúrate de que no haya ningún filtro que esté eliminando el correo electrónico o haciendo que los mensajes no lleguen a la carpeta Recibidos.
Assicurati di non avere filtri impostati che eliminano la posta o impediscono ai messaggi di arrivare alla tua posta in arrivo.
SpanishSimplemente haz clic en la flecha hacia abajo situada junto a tu dirección de correo electrónico en la esquina superior derecha y selecciona Salir.
Devi semplicemente fare clic sulla freccia verso il basso accanto al tuo nome nell'angolo superiore destro e selezionare Esci.
SpanishTen en cuenta que tu otro proveedor de correo electrónico debe ofrecer compatibilidad con autenticación de SMTP para poder utilizar esta opción.
Tieni presente che l'altro provider di posta deve fornire il supporto SMTP autenticato per consentirti l'utilizzo di questa opzione.
SpanishTe recomendamos que, cada vez que finalices una sesión de Google Mail, salgas de tu cuenta con el fin de proteger tu información de correo electrónico.
Ti suggeriamo di uscire da Google Mail al termine di ogni sessione per garantire la sicurezza dei dati contenuti nella tua posta.
SpanishAsí, debería ser igualmente cauto en el caso de que una persona cualquiera le envíe un mensaje de correo electrónico sospechoso con archivos adjuntos o imágenes.
Analogamente, devi essere molto cauto se una persona a caso ti invia un'immagine sospetta contenente allegati o immagini.
SpanishY lo realmente genial, es que estaba juntando todo este trabajo de fondo, y Laura me envió un correo electrónico porque había tenido un buen mes.
E la cosa migliore è che, mentre faccio tutto questo dietro le quinte, Laura mi manda un'altra mail perché nel frattempo è passato un mese.
SpanishRecomendamos utilizar sólo el filtro de spam de Google Mail y desactivar los demás filtros contra correo electrónico no deseado del cliente.
Ti consigliamo di utilizzare solo il filtraggio antispam di Google Mail e di disattivare gli altri eventuali filtri antispam o della posta indesiderata nel client.
SpanishDebes ponerte en contacto con tu otro proveedor de correo electrónico web para concretar si dispones o no de acceso POP3 y para que te facilite las instrucciones para habilitar esta función.
Dovrai contattare l'altro provider webmail per determinare se supporta o meno l'accesso POP3 e richiedere le istruzioni per abilitarlo.
SpanishLa herramienta de obtención de mensajes de Google Mail permite descargar mensajes de hasta cinco cuentas de correo electrónico diferentes, centralizando todo tu correo electrónico en Google Mail.
Mail Fetcher di Google Mail può scaricare i messaggi da altri cinque account di posta, facendoli confluire tutti nel tuo account Google Mail.
SpanishReenvío: si tu otro proveedor de correo electrónico web te proporciona la función de reenvío automático, puedes configurar tu dirección de Google Mail para recibir todo el correo nuevo en ella.
Inoltro: se l'altro provider webmail supporta l'inoltro automatico, puoi impostare il tuo indirizzo Google Mail come destinazione per l'inoltro.