"can" in italiano

ES

"can" traduzione italiano

IT
ES

can {maschile}

volume_up
can (anche: perro)

Esempi di utilizzo "can" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishUna forma extraordinaria de colaboración, en las condiciones previstas, es aquella regulada por el can.
Una forma straordinaria di collaborazione, nelle condizioni previste, è quella regolata dal can.
SpanishDespués de haber celebrado dignamente la confesión sacramental, que de manera ordinaria, según el can.
Dopo aver celebrato degnamente la confessione sacramentale, che in via ordinaria, a norma del can.
SpanishZebra printers are lightweight enough to be carried by hand, and can also be worn comfortably.
Le stampanti Zebra sono sufficientemente leggere da essere trasportate a mano, a tracolla o comodamente indossate in cintura.
SpanishExcepto el caso extraordinario previsto por el can.
SpanishArtículos de la ayuda › Tareas habituales › Administración de perfiles › Can I set up more than 4 goals per profile?
Articoli della guida › Attività comuni › Gestione dei profili › Can I set up more than 4 goals per profile?
SpanishZebra provides software tools that you can download to enhance your printer's capabilities and maximize performance.
Zebra offre strumenti software da scaricare finalizzati a ottimizzare le funzionalità e le prestazioni delle vostre stampanti.
SpanishAudiencia: "Can you read this?" ("¿Pueden leer esto?") "You are not reading this" ("Usted no está leyendo esto") "What are you reading?"
Pubblico: "Riuscite a leggere questo?" "Non lo state leggendo." "Cosa state leggendo?"
SpanishSe debe considerar abrogada por el can.
SpanishIn Sweden, there are three large confederations of unions; from their sites you can find the union that suits you and your job.
In Svezia vi sono tre confederazioni principali; visitate i loro siti web per scoprire quale sindacato è il più indicato per voi e il vostro lavoro.
SpanishLa familia, fundada sobre el matrimonio, comunidad de vida y de amor, (de "toda la vida" en la presentación del Código de Derecho Canónico, can.
La famiglia, fondata sul matrimonio, comunità di vita e d'amore (di "tutta la vita" nella formulazione del Codice di Diritto Canonico, can.
SpanishWhen files, records, equipment, and other assets are labeled with bar codes or RFID smart labels, records can be updated with just a scan.
Se archivi, cartelle, apparecchiature e altri beni vengono etichettati con codici a barre o etichette intelligenti RFID, i dati possono essere aggiornati mediante una semplice scansione.
Spanish(45) « No debe negarse ni retrasarse la absolución si el confesor no duda de la buena disposición del penitente y éste pide ser absuelto » (Código de Derecho Canónico, can.
(45) « Se il confessore non ha dubbi sulle disposizioni del penitente e questi chieda l'assoluzione, essa non sia negata né differita » (Codice di Diritto Canonico, can.
SpanishSi el arrepentimiento es sincero y resulta difícil remitir el caso a la autoridad competente, a quien le está reservada levantar la censura, todo confesor puede hacerlo a tenor del can.
Se il pentimento è sincero ed è difficile rinviare alla competente autorità, cui fosse riservata l'assoluzione della censura, ogni confessore può assolvere a tenore del can.

Sinonimi (spagnolo) per "can":

can