"billón" in italiano

ES

"billón" traduzione italiano

ES

billón {maschile}

volume_up
El sonido audible más fuerte es un billón de veces más potente que eso.
Il suono più forte che possiamo percepire è un miliardo di miliardi di volte più forte.
Que vais a ganar un billón de dólares al año... eso no es creíble.
D'altronde, promettermi un miliardo l'anno non è credibile.
Estamos recibiendo inversiones de aproximadamente 1 billón de dólares al año en telecomunicaciones.
Stiamo ricevendo investimenti di circa 1 miliardo di dollari all'anno nelle telecomunicazioni.

Esempi di utilizzo "billón" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishHay un billón de horas al año de valor de participación a disposición.
Ci sono milioni di miliardi di ore all'anno di valore partecipativo a disposizione.
SpanishEl sonido audible más fuerte es un billón de veces más potente que eso.
Il suono più forte che possiamo percepire è un miliardo di miliardi di volte più forte.
SpanishComo referencia, hecho uno: Los ingresos de Exxon en 2005 fueron de 1 billón de dólares al día.
Sapete che hanno investito solo lo 0,2% delle entrate in ricerca e sviluppo?
SpanishUno en un millón, uno en un billón; los dos son casi nunca.
Uno su un milione, uno su un miliardo... entrambi sono come dire "quasi mai".
SpanishEn un país de más de un billón de personas, ¿por qué tan pocos?
In una paese con un miliardo e più di abitanti come mai sono così pochi?
SpanishPuede valer hasta un billón de dólares, lo que se paga en sobornos cada año, igual al PBI de India.
Può ampliarsi fino al trilione di dollari pagato in tangenti ogni anno, il PIL dell'India.
SpanishEstamos recibiendo inversiones de aproximadamente 1 billón de dólares al año en telecomunicaciones.
Stiamo ricevendo investimenti di circa 1 miliardo di dollari all'anno nelle telecomunicazioni.
SpanishQue vais a ganar un billón de dólares al año... eso no es creíble.
D'altronde, promettermi un miliardo l'anno non è credibile.
SpanishPrecuación, contenido caliente, en un billón de tazas de café.
Attenzione, contenuto bollente, su miliardi di tazze da caffè.
SpanishPor ejemplo, sólo en India un billón de dólares de bienes inmuebles siguen no capitalizados.
Per esempio, beni immobili per mille miliardi di dollari soltanto in India sono tuttora non capitalizzati.
SpanishY ese es el billón de abajo, donde hemos oído, hoy, que tienen un enfoque completamente diferente.
Ed è l'ultimo miliardo, riguardo al quale oggi abbiamo sentito parlare di un approccio completamente nuovo.
SpanishEn el siglo pasado -- el que terminó hace siete años -- medio billón de gente murió por causa de la viruela.
Nell'ultimo secolo - quello conclusosi sette anni fa - mezzo miliardo di persone sono morte di vaiolo.
SpanishSe llama el paquete del billón de dólares.
Si chiama il pacchetto di stimolazione da tre miliardi di dollari.
SpanishPara el 2050, será mucho más del billón.
Nel 2050, avranno superato di gran lunga il trilione di dollari.
SpanishEl mundo cuenta con más de un billón de horas al año de tiempo libre para comprometerse con proyectos compartidos.
Al mondo ci sono più di un milione di miliardi di ore l'anno di tempo libero per impegnarsi in progetti comuni.
SpanishEso no es nada con respecto a un billón de dólares.
SpanishTenemos este billón de horas al año.
SpanishY un billón de esos va a la OPEP.
SpanishEsta silla, se vendieron sillas Aeron por un valor de un billón de dólares reinventando el concepto de lo que es vender una silla.
Questa sedia - hanno venduto sedie Aeron per un miliardo di dollari, reinventando cosa significava vendere una sedia.
Spanish¿Que pasaría si el billón de gente que hoy vive con menos de un dolar al día se elevara a tres billones en los próximos 30 años?
Cosa accadrà se il miliardo di persone che oggi vive con meno di un dollaro al giorno salirà a tre miliardi nei prossimi 30 anni?