"beneficioso" in italiano

ES

"beneficioso" traduzione italiano

ES

beneficioso {aggettivo maschile}

volume_up
beneficioso (anche: útil, provechoso)
¿Podemos hacerles hacer algo beneficioso en esos 10 segundos?
Possiamo portarvi a fare un lavoro utile in questi 10 secondi?
Así que pensé, construyamos algo que sea mutuamente beneficioso, construyamos algo así, y encontremos alguna forma de formar una nueva relación con estas especies.
Così ho pensato, costruiamo qualcosa che sia utile per entrambi, da cui possiamo entrambi ricavare un vantaggio, trovando un nuovo modo di relazionarci con queste specie.
beneficioso (anche: agradecido, provechoso, rentable)
beneficioso (anche: provechoso, lucrativo)

Esempi di utilizzo "beneficioso" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishKofi Annan dijo: "Esto será beneficioso para mis tropas en el terreno".
Kofi Annan ha detto, "Sarà un bene per le mie truppe sul campo."
Spanish¿Podemos hacerles hacer algo beneficioso en esos 10 segundos?
Possiamo portarvi a fare un lavoro utile in questi 10 secondi?
SpanishLo que aprendí en la escuela, no obstante, fue muy beneficioso.
SpanishY usar nuestras más avanzadas tecnologías para sacar lo que sea beneficioso de este mar de ruido.
E di utilizzare le nostre avanzate tecnologie per estrapolare ciò che é benefico, da questa marea di tentativi, fondamentalmente.
SpanishEstá bien, podríamos hablar sobre Rachel Carson y el DDT, pero nosotros sabemos que no es beneficioso ni para ti ni para mí.
Va bene, potremmo parlare di Rachel Carson e del DDT, ma sappiamo che non sarebbe opportuno per voi e per me.
SpanishLo cual es algo beneficioso, pero no muy beneficioso.
SpanishLa preocupación de que se haga algo beneficioso para María una mujer que corre rápido, sin un poco de tiempo se pierde por el egoísmo.
La preoccupazione di essere giovevole a qualcosa fa di Maria una veloce donna che corre, senza che un briciolo di tempo venga sciupato dall'egoismo.
SpanishAsí que pensé, construyamos algo que sea mutuamente beneficioso, construyamos algo así, y encontremos alguna forma de formar una nueva relación con estas especies.
Così ho pensato, costruiamo qualcosa che sia utile per entrambi, da cui possiamo entrambi ricavare un vantaggio, trovando un nuovo modo di relazionarci con queste specie.