"bendecido" in italiano

ES

"bendecido" traduzione italiano

ES

bendecido {aggettivo maschile}

volume_up
bendecido (anche: bendito)
El Ministro general ha bendecido los locales, el personal y a los presentes.
Il Ministro generale ha benedetto i locali, il personale e i presenti.
Claramente he sido bendecido en la vida con muchos proyectos asombrosos.
Sono stato chiaramente benedetto nella mia vita visto che ho potuto lavorare ad una sacco di progetti incredibili.
Bendito sea Dios Omnipotente que ha bendecido la tierra de Europa con toda clase de bendiciones espirituales, en Cristo y en el Espíritu (cfr.
Benedetto sia l'Onnipotente Dio che ha benedetto la terra d'Europa con ogni benedizione spirituale, in Cristo e nel suo santo Spirito (cfr.

Esempi di utilizzo "bendecido" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishEl Ministro general ha bendecido los locales, el personal y a los presentes.
Il Ministro generale ha benedetto i locali, il personale e i presenti.
Spanish¿De qué modo te sentirías bendecido al perpetrar un ataque suicida?
Quale benedizione riceveresti per aver compiuto un attacco suicida?
SpanishEn conclusión nos encontramos en un lugar que está bendecido por la Virgen.
Noi siamo in sostanza in una terra benedetta dalla Vergine.
SpanishClaramente he sido bendecido en la vida con muchos proyectos asombrosos.
Sono stato chiaramente benedetto nella mia vita visto che ho potuto lavorare ad una sacco di progetti incredibili.
Spanish« Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que nos ha bendecido con toda clase de bendiciones espirituales, en los cielos, en Cristo » (Ef 1, 3).
«Benedetto sia Dio, padre del Signore nostro Gesù Cristo, che ci ha benedetti con ogni benedizione spirituale nei cieli, in Cristo» (Ef 1,3).
SpanishBendito sea Dios Omnipotente que ha bendecido la tierra de Europa con toda clase de bendiciones espirituales, en Cristo y en el Espíritu (cfr.
1. Benedetto sia l'Onnipotente Dio che ha benedetto la terra d'Europa con ogni benedizione spirituale, in Cristo e nel suo santo Spirito (cfr. Ef 1, 3).
SpanishPero, es evidente, que será bendecido si los hombres revile nosotros y nos persiguen y nos insultan y nos devuelve la unidad y nos trate como si fuéramos perversos, ¿por qué?
Ma, è chiaro, beati noi se gli uomini ci odieranno e ci metteranno al bando e ci insulteranno e ci respingeranno e tratteranno noi come scellerati, perché?

Sinonimi (spagnolo) per "bendecir":

bendecir
Impara nuove parole