"bandos" in italiano

ES

"bandos" traduzione italiano

IT
ES

bandos {maschile plurale}

volume_up
bandos
Quiero decir -- tenía la sensación en ese tiempo de que las caricaturas habían sido usadas por ambos bandos, de hecho.
Intendo dire -- all'epoca avevo la sensazione che le vignette fossero state utilizzate in realtà da entrambe le parti.
La idea era tener -- el mismo principio, un país dividido -- tomar caricaturistas de todos los bandos y permitir que hagan algo juntos.
L'idea era di utilizzare -- lo stesso principio, un paese diviso -- prendere vignettisti da tutte le parti e permettergli di fare qualcosa insieme.

Esempi di utilizzo "bandos" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishQuiero decir -- tenía la sensación en ese tiempo de que las caricaturas habían sido usadas por ambos bandos, de hecho.
Intendo dire -- all'epoca avevo la sensazione che le vignette fossero state utilizzate in realtà da entrambe le parti.
SpanishLa idea era tener -- el mismo principio, un país dividido -- tomar caricaturistas de todos los bandos y permitir que hagan algo juntos.
L'idea era di utilizzare -- lo stesso principio, un paese diviso -- prendere vignettisti da tutte le parti e permettergli di fare qualcosa insieme.