"bajarse" in italiano

ES

"bajarse" traduzione italiano

IT
ES

bajarse {verbo}

volume_up
1. generale
bajarse (anche: decrecer)
Martín nos cuenta al bajarse que el Señor se había negado a dar la plata que exigen las maras como extorsión bajo amenaza de muerte.
Martìn ci dice di scendere che il Signore ha rifiutato di dare il denaro che volevano i maras come estorsione sotto minaccia di morte.
2. "un programa", Informatica, colloquiale
bajarse
volume_up
scaricare {v.} (un programma)

Esempi di utilizzo "bajarse" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

Spanish(Risas) No puede tejer una red en cualquier momento; tiene que bajarse los pantalones primero.
(Risate) Lui non può tessere la tela in qualsiasi momento; prima deve tirarsi giù i pantaloni.
SpanishMartín nos cuenta al bajarse que el Señor se había negado a dar la plata que exigen las maras como extorsión bajo amenaza de muerte.
Martìn ci dice di scendere che il Signore ha rifiutato di dare il denaro che volevano i maras come estorsione sotto minaccia di morte.