"básico" in italiano

ES

"básico" traduzione italiano

ES

básico {aggettivo maschile}

volume_up
básico
Estoy en el MIT, allí se debe aplicar cualquier conocimiento básico que adquieras.
Lavoro al MIT, e al MIT bisogna applicare ogni conoscenza di base che si acquisisce.
Es el principio básico que regula la Ilustración.
E' il principio che regola alla base l'Illuminismo.
En realidad, honestamente, creo que el problema basico acá es depresión pura.
Io credo, onestamente, che il problema di base sia la pura depressione.
básico (anche: básica)
Estoy en el MIT, allí se debe aplicar cualquier conocimiento básico que adquieras.
Lavoro al MIT, e al MIT bisogna applicare ogni conoscenza di base che si acquisisce.
En realidad, honestamente, creo que el problema basico acá es depresión pura.
Io credo, onestamente, che il problema di base sia la pura depressione.
Por eso, hemos desarrollado la vista HTML básico, compatible con casi todos los navegadores.
Per questo motivo abbiamo sviluppato la visualizzazione HTML di base del nostro servizio, compatibile con quasi tutti i browser.

Esempi di utilizzo "básico" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishAsí de básico es lo que estamos intentando aprender sobre los tiburones peregrinos.
Sono proprio queste semplici cose che sitamo cercando di scoprire sui cetorini.
SpanishEstoy en el MIT, allí se debe aplicar cualquier conocimiento básico que adquieras.
Lavoro al MIT, e al MIT bisogna applicare ogni conoscenza di base che si acquisisce.
SpanishEn realidad, honestamente, creo que el problema basico acá es depresión pura.
Io credo, onestamente, che il problema di base sia la pura depressione.
SpanishY esto es lo que sale del horno, esto es lo que llamamos el alimento básico.
Ed è ciò che esce dal forno che è ciò che chiamiamo alimento base.
SpanishNo deberíamos usar la máquina hasta no aprender lo básico del tema.
Non si dovrebbe usare il computer fino a quando non si abbiano le basi della materia.
SpanishPodemos averiguarlo mediante procesamiento básico de señales.
Possiamo arrivarci tranquillamente usando teorie dei segnali davvero elementari.
SpanishPermítanme ir a lo básico del crimen internacional organizado hoy.
Permettetemi che prosegua con l'ABC della criminalità organizzata adesso.
SpanishEse es el concepto básico y ahora les voy a mostrar adónde nos lleva.
Quindi è il concetto basilare, e ora vi mostrerò a cosa ci ha portato.
SpanishLuego procesamos estas cáscaras con un equipamiento básico.
Noi quindi trattiamo questa gluma con alcune semplici apparecchiature.
SpanishHasta ahora han aprendido lo básico sobre neuronas y sinapsis.
A questo punto avete imparato le basi di neuroni e sinapsi.
SpanishY eso es lo básico que los médicos están entrenados para hacer.
Queste sono le cose fondamentali che i medici sanno fare.
SpanishSi tiene columnas de métricas de rendimiento básico en la tabla, no se incluirán en el informe.
Se la tabella include colonne di metriche sul rendimento di base, queste non verranno incluse nel rapporto.
SpanishMi pregunta habitual es: ¿qué significa lo básico?
DI solito la mia domanda a questo punto è, cosa si intende per basi?
SpanishY toda la noción de conservación del medio ambiente, en un nivel muy básico, la comprendí bien.
L'intero concetto di salvaguardia dell'ambiente, sebbene a livello embrionale, cominciava a farsi strada in me.
SpanishBueno, dicen que uno primero tiene que aprender lo básico.
SpanishQuiero comentarles de algo tan básico como la leche.
SpanishPor eso, hemos desarrollado la vista HTML básico, compatible con casi todos los navegadores.
Per questo motivo abbiamo sviluppato la visualizzazione HTML di base del nostro servizio, compatibile con quasi tutti i browser.
SpanishEs el principio básico que regula la Ilustración.
SpanishPrincipalmente he llegado a pensar que el amor romántico es un impulso, un impulso básico de apareamiento.
Principalmente sono arrivata a pensare che l'amore romantico sia un impulso, un impulso di base legato all'accoppiamento.
SpanishY eso es usualmente porque tienen estas lagunas tipo queso suizo que siguieron formándose mientras aprendían lo básico.
E di solito è perché hanno questi buchi da formaggio svizzero che fungono da fondamenta per quello che costruiscono.