"ayuno" in italiano

ES

"ayuno" traduzione italiano

IT
ES

ayuno {maschile}

volume_up
Pero en tiempo de manifiesta necesidad no estén obligados los hermanos al ayuno corporal.
Nei casi di manifesta necessità i frati non siano tenuti al digiuno corporale.
Ella ha pedido así: “la oración, el ayuno y la penitencia”.
Ha domandato così: “preghiera, penitenza e digiuno”.
Francisco que amaba retirarse a esta soledad fructífera del Alverna, vino aquí para vivir en ayuno, penitencia y oración la cuaresma de San Miguel.
Francesco, che amava ritirarsi in questa solitudine abitata della Verna, venne qui per vivere nel digiuno, penitenza e preghiera la quaresima di san Michele.

Esempi di utilizzo "ayuno" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishPero en tiempo de manifiesta necesidad no estén obligados los hermanos al ayuno corporal.
Nei casi di manifesta necessità i frati non siano tenuti al digiuno corporale.
SpanishElla ha pedido así: “la oración, el ayuno y la penitencia”.
Ha domandato così: “preghiera, penitenza e digiuno”.
Spanish14 DE  DICIEMBRE 2001:  JORNADA DE AYUNO,
SpanishFrancisco que amaba retirarse a esta soledad fructífera del Alverna, vino aquí para vivir en ayuno, penitencia y oración la cuaresma de San Miguel.
Francesco, che amava ritirarsi in questa solitudine abitata della Verna, venne qui per vivere nel digiuno, penitenza e preghiera la quaresima di san Michele.

Sinonimi (spagnolo) per "ayuno":

ayuno
ayunar