"atentado" in italiano

ES

"atentado" traduzione italiano

ES

atentado {maschile}

volume_up
George: Mi esposa Ayelet me llamó y me dijo "Hubo un atentado suicida en Tel Aviv."
George: mia moglie Ayelet mi ha chiamato e ha detto, "C'è stato un attentato suicida a Tel Aviv."
Y algo que pasó allí fue que además los talibanes de Pakistán se atribuyeron el atentado fallido.
Un'altra cosa legata a quello è che i talebani pakistani hanno rivendicato quell'attentato fallito.
Desde el atentado contra Juan Pablo II en 1981, un mosaico moderno de esta antigua imagen contempla la plaza de San Pedro.
Un moderno mosaico di quest’antica immagine guarda Piazza San Pietro dal tempo dell’attentato a Giovanni Paolo II, nel 1981.

Esempi di utilizzo "atentado" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishGeorge: Mi esposa Ayelet me llamó y me dijo "Hubo un atentado suicida en Tel Aviv."
George: mia moglie Ayelet mi ha chiamato e ha detto, "C'è stato un attentato suicida a Tel Aviv."
SpanishY algo que pasó allí fue que además los talibanes de Pakistán se atribuyeron el atentado fallido.
Un'altra cosa legata a quello è che i talebani pakistani hanno rivendicato quell'attentato fallito.
SpanishDesde el atentado contra Juan Pablo II en 1981, un mosaico moderno de esta antigua imagen contempla la plaza de San Pedro.
Un moderno mosaico di quest’antica immagine guarda Piazza San Pietro dal tempo dell’attentato a Giovanni Paolo II, nel 1981.
SpanishCreo que esta segunda y terrible fuerza de atentado contra su vida es más que suficiente para explicar su preocupación, y el anuncio de Su Su invitación a rezar por él.
Mi pare che questa seconda e terribile forza di tentazione alla sua vita, sia più che sufficiente per spiegare questa Sua preoccupazione, questo Suo annuncio e questo Suo invito a pregare per lui.