"asistencia" in italiano

ES

"asistencia" traduzione italiano

ES

asistencia {femminile}

volume_up
Para obtener más ayuda, acceda al Centro de asistencia de la Búsqueda web de Google.
Per ulteriore assistenza consulta la pagina Ricerca Web Centro assistenza.
Los servicios de asistencia de Google Wallet solo están disponibles en inglés.
Il servizio di assistenza di Google Wallet è disponibile solo in inglese.
Encontrarás más artículos en el Centro de asistencia de Picnik.
Altri articoli sono disponibili nel Centro assistenza di Picnik.
Luego nos sentamos en círculo con asistencia, con ayuda, con gente experimentada en este tipo de reconciliaciones.
Poi ci siamo seduti in cerchio con il sostegno, l'aiuto, di persone che hanno esperienza in questo tipo di riconciliazione.
Debido a la devastación urbana en Puerto Príncipe llegó un torrente de SMS: gente pidiendo ayuda, implorando asistencia, compartiendo información, ofreciendo apoyo, buscando a los seres queridos.
A causa della devastazione urbana a Port-au-Prince è partito un fiume di SMS - gente che chiedeva aiuto, implorando assistenza, condividendo informazioni, offrendo supporto, in cerca dei loro cari.
asistencia (anche: apoyo, auxilio, socorro, ayuda)
La mitad de las asistencias en las guardias a adolescentes son por conmociones.
La metà dei ricoveri al pronto soccorso di adolescenti è dovuta a commozioni cerebrali.

Esempi di utilizzo "asistencia" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishYouTube › Artículos de la ayuda › Partner › Centro de asistencia para partners 
YouTube › Articoli della guida › Partner › Centro assistenza per i partner 
SpanishLos servicios de asistencia de Google Wallet solo están disponibles en inglés.
Il servizio di assistenza di Google Wallet è disponibile solo in inglese.
SpanishPara obtener más ayuda, acceda al Centro de asistencia de la Búsqueda web de Google.
Per ulteriore assistenza consulta la pagina Ricerca Web Centro assistenza.
SpanishUna: prestar asistencia a los niños que actualmente están privados de tratamiento.
Una: dare le curare necessarie ai bambini che attualmente ne sono privi.
SpanishLee las Condiciones de uso del Foro de asistencia de Google para obtener más ayuda.
Leggi i Termini di servizio del forum di assistenza di Google per maggiori informazioni.
SpanishNo obtiene asistencia de su gobierno, y está construyendo un segundo bote, más grande.
Tradizionalmente, dietro la costruzione di barche, di piccole barche, c'é un'impresa.
SpanishEstaremos encantados de prestarte la asistencia necesaria con prontitud y diligencia.
Ti assisteremo con tutta l'attenzione e la precisione di cui hai bisogno.
SpanishPara obtener instrucciones al respecto, consulta este artículo del Centro de asistencia.
Per leggere le istruzioni, consulta questo articolo del Centro assistenza.
SpanishPara obtener más información acerca de cómo utilizarlos, visita nuestros Centros de asistencia.
Per ulteriori informazioni sul loro utilizzo, consulta i nostri Centri assistenza.
SpanishSi hacemos esto, podremos cambiar la cara de la asistencia médica en África.
Se lo facciamo, possiamo cambiare il volto della sanità in Africa.
Spanish¿Quienes somos nosotros para decidir que la gente pobre no puede obtener la mejor asistencia?
Chi siamo noi per decidere che le persone povere non possono ricevere le cure migliori?
SpanishAsí que se sienten contentos de gastarlo en casa, obteniendo la misma calidad en la asistencia.
Ed erano felici di spendere i loro soldi a casa, avendo la stessa qualità nelle cure.
SpanishPara cambiar el idioma de la barra Google, consulta este artículo del Centro de asistencia.
Per modificare la lingua di Google Toolbar, consulta questo articolo del Centro assistenza.
SpanishPara obtener más información acerca de orkut en tu ordenador, visita el Centro de asistencia de orkut.
Per informazioni su orkut sul tuo computer, visita il Centro assistenza di orkut.
SpanishQue significa contar con mucha asistencia técnica que monitoree el dinero.
Il che significa molta supervisione tecnica dietro quel denaro.
SpanishTenemos que centrarnos en el paradigma de la salud personal que lleva la asistencia a casa.
Dobbiamo concentrarci su un paradigma di sanità personale che sposti l'assistenza alla casa.
SpanishY esta es solo una de las miles de oportunidades solamente en la asistencia sanitaria.
Questa è solo una tra mille opportunità nel campo della salute.
SpanishPor eso es una máquina excepcional que puede usarse para mejorar la asistencia sanitaria.
Quindi è questa la macchina fantastica che possiamo usare per migliorare l'assistenza sanitaria.
SpanishPara obtener más información sobre Chrome Web Store, visita el Centro de asistencia de Chrome Web Store.
Per ulteriori informazioni su Chrome Web Store, vai alla Guida di Chrome Web Store .
SpanishCuando empezamos nuestra escuela los padres marcaban huellas digitales en el registro de asistencia.
All'inizio i genitori firmavano sul registro con l'impronta del pollice.