"artesanía" in italiano

ES

"artesanía" traduzione italiano

ES

artesanía {femminile}

volume_up
Si può chiamare tecno-artigianato.
Sus raíces abarcan los campos de las matemáticas, la biología marina, las artesanías femeninas y el activismo medioambiental.
E affonda le sue radici nella matematica, nella biologia marina, nell’artigianato femminile e nell’attivismo ambientale.
Utilizando exclusivamente los mejores materiales del mundo y elaborados a mano en cantidad limitada, el CC-94 encarna la artesanía en la construcción de pianos.
Con l’uso esclusivo dei materiali migliori al mondo, costruito artigianalmente in numero limitato,il CC-94 incarna l’artigianato della costruzione del pianoforte.

Esempi di utilizzo "artesanía" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishLuego hay otra, más clásica, la actitud que abarca la belleza y la artesanía.
Poi c'è un'altra attitudine, più classica, che abbraccia la bellezza e l'arte.
SpanishHay una cualidad de artesanía y de precisión que es simplemente asombrosa y admirable.
Presentano una maestria e un'accuratezza talmente elevate da lasciarci sovraffatti.
SpanishY lo segundo, que anhelaba una artesanía más refinada y más técnica.
E la seconda cosa che desideravo era un'artigianalità ed una tecnica più raffinate.
SpanishCuando compramos un programa, no es como comprar artesanía o un caramelo, dónde es tuyo.
Quando comprate un pezzo di software, non è come comprare un vaso o uno snack, e possederlo.
SpanishEsta escultura está, por supuesto, en el centro de todo, y es realmente lo que pone la artesanía en nuestros coches.
La scultura è, ovviamente, alla base di tutto questo, ed è ciò che pone la maestria all'interno delle nostre macchine.
SpanishPor eso la llamo tecno-artesanía.
SpanishUtilizando exclusivamente los mejores materiales del mundo y elaborados a mano en cantidad limitada, el CC-94 encarna la artesanía en la construcción de pianos.
Con l’uso esclusivo dei materiali migliori al mondo, costruito artigianalmente in numero limitato,il CC-94 incarna l’artigianato della costruzione del pianoforte.