"armazón" in italiano

ES

"armazón" traduzione italiano

ES

armazón {maschile}

volume_up
armazón (anche: armadura)
Su algoritmo le dice al robot cómo construir en forma autónoma estructuras cúbicas con armazones.
Attraverso il suo algoritmo chiede ai robot di costruire in modo autonomo delle strutture cubiche usando elementi sfusi.
Y luego de unas semanas podemos retirar el armazón del cartílago.
Poi, qualche settimana dopo, possiamo levare l'impalcatura della cartilagine.
En este caso tomamos un armazón, y básicamente, la estructura puede ser como un pedazo de papel.
Qui prendiamo un'impalcatura, e in pratica - l'impalcatura può essere come un pezzo di carta qui.
Possiamo quindi "tubularizzare" questa impalcatura.
armazón (anche: armadura)

Esempi di utilizzo "armazón" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishJU: No, este material estará incluido en el armazón de cada dispositivo.
John Underkoffler: No, questa cosa sarà costruita nell'incastonatura di ogni display.
SpanishY luego de unas semanas podemos retirar el armazón del cartílago.
Poi, qualche settimana dopo, possiamo levare l'impalcatura della cartilagine.
SpanishAsí que pensé que sería interesante construir un armazón para rescatar esas historias.
Perciò ho pensato che sarebbe stato interessante costruire un contesto che facesse emergere queste storie.
SpanishEn este caso tomamos un armazón, y básicamente, la estructura puede ser como un pedazo de papel.
Qui prendiamo un'impalcatura, e in pratica - l'impalcatura può essere come un pezzo di carta qui.
SpanishLuego tomamos un armazón con la forma de una vejiga.
Poi prendiamo un'impalcatura a cui diamo la forma di una vescica.
SpanishMe da el armazón de todo aquello que me vais a explicar después.
SpanishTomamos el armazón, lo plantamos con células y, como ven aquí, las válvulas se abren y cierran.
Prendiamo l'impalcatura, la seminiamo di cellule, e ora potete vedere qui, i lembi delle valvole che si aprono e si chiudono.
SpanishAhora el armazón esta completamente preparado.
SpanishY luego podemos tubularizar este armazón.
SpanishPermite a las células regenerar nuevo tejido, y una vez que el tejido se regenera el armazón desaparece.
Sta permettendo alle cellule di rigenerare nuovo tessuto, e una volta che il tessuto si è rigenerato l'impalcatura se ne va.
SpanishAquí se ve el armazón.
SpanishQue, como pueden ver, es el armazón real de la casa.
E misi al microscopio le schegge di vetro. Alcune erano piuttosto seghettate. Quindi frantumai questi pezzi di vetro. E, come vedete, sono loro che danno forma alla casa.