"antídoto" in italiano

ES

"antídoto" traduzione italiano

ES

antídoto {maschile}

volume_up
Pero por supuesto, cada emoción necesitaría un antídoto particular.
Ma naturalmente, ogni emozione ha bisogno del suo particolare antidoto.
Ahora, hay un antídoto para la mercantilización, y esto es la personalización.
Ora, c'è un antidoto a questa mercificazione, che è la personalizzazione.
Es un antídoto fantástico contra la esquizofonia: crear música y sonidos en grupo cualquiera sea el estilo que nos guste.
E' un antidoto perfetto alla schizofonia fare musica e suono in gruppo, qualunque sia lo stile che preferite.

Esempi di utilizzo "antídoto" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishAhora, hay un antídoto para la mercantilización, y esto es la personalización.
Ora, c'è un antidoto a questa mercificazione, che è la personalizzazione.
SpanishPero por supuesto, cada emoción necesitaría un antídoto particular.
Ma naturalmente, ogni emozione ha bisogno del suo particolare antidoto.
SpanishEs un antídoto fantástico contra la esquizofonia: crear música y sonidos en grupo cualquiera sea el estilo que nos guste.
E' un antidoto perfetto alla schizofonia fare musica e suono in gruppo, qualunque sia lo stile che preferite.
SpanishOtra forma es tratar de encontrar un antídoto general a todas las emociones, y eso es mirando a la naturaleza de la emoción misma.
Un altro modo è quello di trovare un antidoto generale per tutte le emozioni e questo facendo attenzione alla vera natura.
SpanishY lo que ofrece el diseño como marco educativo es un antídoto contra la instrucción aburrida, rígida, verbal, de la que están plagados muchos de estos distritos educativos.
E ciò che il design offre come cornice educativa è un antidoto a tutte le rigide e noiose istruzioni verbali da cui molti di questi distretti scolastici sono tormentati.
SpanishLo más interesante es que la misma empresa que nos vende 40.000 toneladas de atrazina, causante del cáncer de seno, ahora nos vende el antídoto; exactamente la misma compañía.
Quel che è interessante, è che la stessa azienda che vende 40 000 tonnellate di atrazina, promotrice del cancro al seno, ora vende l'antidoto -- esattamente la stessa azienda.

Sinonimi (spagnolo) per "antídoto":

antídoto