"Antártida" in italiano

ES

"Antártida" traduzione italiano

ES

Antártida {nome proprio}

volume_up
1. Geografia
Antártida
Allí estamos nosotros aterrizando en la barrera de Ross en la Antártida.
Questi siamo noi, atterrando nella barriera di Ross in Antartide.
Después de 5 días de travesía por el Pasaje de Drake finalmente llegamos a la Antártida.
Quindi dopo cinque giorni di attraversamento del Passaggio di Drake siamo arrivati in Antartide.
El fotógrafo Paul Nicklin viajó a la Antártida para fotografiar un reportaje sobre leopardos marinos.
Il fotografo Paul Nicklin è andato in Antartide per una storia sulle foche leopardo.

Esempi di utilizzo "Antártida" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishEste es el barco en el que he pasado los últimos 3 meses en la Antártida.
Su questa nave io ho passato gli ultimi tre mesi nell'Antartico.
SpanishAllí estamos nosotros aterrizando en la barrera de Ross en la Antártida.
Questi siamo noi, atterrando nella barriera di Ross in Antartide.
SpanishDespués de 5 días de travesía por el Pasaje de Drake finalmente llegamos a la Antártida.
Quindi dopo cinque giorni di attraversamento del Passaggio di Drake siamo arrivati in Antartide.
SpanishFui por primera vez a la Antártida hace casi 10 años, y allí vi mis primeros témpanos.
Sono stata per la prima volta in Antartide quasi 10 anni fa, quando ho visto i miei primi iceberg.
SpanishEl fotógrafo Paul Nicklin viajó a la Antártida para fotografiar un reportaje sobre leopardos marinos.
Il fotografo Paul Nicklin è andato in Antartide per una storia sulle foche leopardo.
SpanishEsta plataforma enorme de hielo flotante del tamaño de Alaska proviene de la Antártida Occidental.
Questa enorme piattaforma galleggiante grande come l'Alaska, proviene dall'Antartide Occidentale.
SpanishPero después de 3 viajes a la Antártida decidí que sería más agradable trabajar en aguas más cálidas.
Ma dopo tre spedizioni in Antartico decisi che sarebbe stato più piacevole lavorare in acque più calde.
SpanishAquí hay algunas fotos de la Antártida y una foto del Monte Olimpo características muy similares, glaciares.
Ecco qui alcune immagini di Antartica e una foto del Mons Olympus, caratteristiche molto simili, ghiacciai.
SpanishAlgunos de los experimentos más asombrosos, de los experimentos más extremos, tienen lugar en la Antártida.
Alcuni degli esperimenti più sorprendenti, alcuni degli esperimenti più estremi, sono stati fatti in Antartide.
SpanishVerán también que hay una bandera en la Antártida.
Spanish., que nos transportó desde Nueva Zelanda hasta McMurdo en la Antártida.
Quello è l'aereo da trasporto americano C-17 che ci ha portato dalla Nuova Zelanda fino a McMurdo in Antartide.
SpanishEsta es la parte de la Antártida que nos preocupa.
SpanishDirigí tres expediciones de buceo a la Antártida.
SpanishIncluso en la Antártida -- bueno, al menos esta época del año -- a veces se da un aumento de una búsqueda concreta.
E perfino in Antartide -- almeno in questo periodo dell'anno -- vediamo qualche volta arrivare delle ricerche.
SpanishPara terminar quiero llevarlos a la Antártida.
SpanishPor eso empecé a trabajar con la National Geographic Society y con otros y dirigimos expediciones a la Antártida.
E così ho iniziato a collaborare, tra le altre, con la National Geographic Society, e ho guidato delle spedizioni in Antartide.
SpanishEso es fuera de la Antártida.
SpanishPorque el viento en la Antártida es tan duro, que echa a volar cualquier cosa.
Dove dormite? Dormivamo in una tenda molto bassa perché i venti nell'Antartico erano talmente violenti da spazzare via ogni altra cosa.
SpanishLa Antártida Occidental es la parte del continente en la que el hielo permanece en el fondo del mar hasta a 2.000 metros de profundidad.
Ora, l'Antartide Occidentale è la parte del continente in cui il ghiaccio è incagliato nel fondale marino fino a 2,:,000 metri di profondità.
SpanishLa cabaña fue construida por Robert Falcon Scott y sus hombres cuando llegaron por primera vez a la Antártida en su primera expedición al Polo Sur.
Questo rifugio è stato costruito da Robert Falcon Scott e dai suoi uomini quando arrivarono per la prima volta in Antartide durante la loro prima spedizione al Polo Sud.