"ancestral" in italiano

ES

"ancestral" traduzione italiano

IT
ES

ancestral {aggettivo maschile/femminile}

volume_up
ancestral (anche: viejo, pasado, añejo, antiguo)
E affannarsi con i bagagli è un'arte antica e onorevole.
¿Podemos vivir el aquí y ahora interconectado y aún así seguir ese mandato ancestral "conócete a ti mismo"?
Possiamo vivere qui, oggi, nel web connesso e continuare a seguire quelle antiche istruzioni, "Conosci te stesso"?
Este es, creo, el más poético de los seres vivientes ancestrales.
Questo è l'aspetto più poetico delle creature viventi più antiche.

Esempi di utilizzo "ancestral" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishLa activación de atavismo básicamente es... un atavismo es un rasgo ancestral.
E l'attivazione dell'atavismo è, in fondo - un atavismo è un tratto ancestrale.
SpanishA medida que se derrite un témpano, estoy respirando su atmósfera ancestral.
Quando un iceberg si scioglie io respiro la sua atmosfera atavica.
SpanishHabrán oído que a veces los pollos nacen con cola y eso se debe a que es un rasgo ancestral.
Avete sentito che, a volte, i bambini nascono con una coda, ed è perché è un tratto ancestrale.
SpanishEl arrastre es un arte honorable y ancestral.
E affannarsi con i bagagli è un'arte antica e onorevole.
Spanish¿Podemos vivir el aquí y ahora interconectado y aún así seguir ese mandato ancestral "conócete a ti mismo"?
Possiamo vivere qui, oggi, nel web connesso e continuare a seguire quelle antiche istruzioni, "Conosci te stesso"?
SpanishLa ancestral cultura oriental entra en juego aquí.
Spanish(Risas) Es oxitocina, una molécula ancestral simple, propia de los mamíferos.
Questa piccola siringa contiene la molecola morale. (Risate) SI chiama ossitocina. L'ossitocina è una semplice e antica molecola che si trova solo nei mammiferi.
SpanishPero aún así, un rasgo fundamental de nuestra personalidad ancestral persiste en nuestras antojos estéticos: la belleza que encontramos en el desempeño calificado.
Ma ancora, un tratto fondamentale della personalità ancestrale persiste nelle nostre brame estetiche: la bellezza che troviamo nelle performance specializzate.

Sinonimi (spagnolo) per "ancestral":

ancestral