"alarma" in italiano

ES

"alarma" traduzione italiano

ES

alarma {femminile}

volume_up
Es lo que se conoce como alarma bioluminiscente antirrobo.
E' noto come 'allarme anti-furto' bioluminescente.
Por la misma razón por la que uno tiene una alarma en el auto.
Proprio come voi avete un sistema di allarme sulla macchina.
Ahora, otra forma de defensa es algo llamado alarma contra robos.
Ora, un'altra forma di difesa e' una cosa chiamata sistema di allarme.
Ahora por 20 años, los reformadores de responsabilidad civil han estado dando la alarma que los juicios estan fuera de control.
Per 20 anni, i riformatori del sistema hanno espresso preoccupazioni sul fatto che le cause sono fuori controllo.

Esempi di utilizzo "alarma" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishLa gente siente que las cosas - OK Tengo una alarma saliendo en mi pantalla.
La gente si sente come di essere un oggetto -- OK, Mi è spuntato un allarme sullo schermo.
SpanishPero si se trata de una alarma antirrobo, no cabría esperar que ataque directamente a la medusa.
Se è un allarme anti furto, non ci aspettiamo che attacchi direttamente la medusa.
SpanishAhora, otra forma de defensa es algo llamado alarma contra robos.
Ora, un'altra forma di difesa e' una cosa chiamata sistema di allarme.
SpanishPor la misma razón por la que uno tiene una alarma en el auto.
Proprio come voi avete un sistema di allarme sulla macchina.
SpanishEs lo que se conoce como alarma bioluminiscente antirrobo.
SpanishTambién tenemos a Dave Hackenberg, que es el niño símbolo del PCC. el fué el primero en identificar esta enfermedad y en dar la alarma.
E poi c'è Dave Hackenberg, che è il promotore della lotta alla SSA.
SpanishPero la palabra "propaganda" dispara una alarma.
SpanishEsto debería ser señal de alarma.
SpanishAhora por 20 años, los reformadores de responsabilidad civil han estado dando la alarma que los juicios estan fuera de control.
Per 20 anni, i riformatori del sistema hanno espresso preoccupazioni sul fatto che le cause sono fuori controllo.
SpanishTodas las señales de alarma están allí.
SpanishEs una alarma antirrobo.
SpanishAlarma: peligro inminente.
SpanishEn cualquier caso, la alarma se enfureció y él amablemente le dijo a los Reyes Magos lo que los sacerdotes ya había dicho: es en Belén, en Judea, el niño iba a nacer.
Comunque l'allarme lo gettò nella rabbia e garbatamente, disse ai Magi quello che avevano detto anche i sacerdoti: è in Betlemme, terra di Giuda, lì deve nascere Lui.
SpanishAl igual que la alarma del auto o de la casa está diseñada para llamar la atención sobre el intruso para, de ese modo, llevarlo a la captura o ahuyentarlo.
E proprio come l'antifurto dell'auto, o in casa, ha lo scopo di attirare attenzione indesiderata sull'intruso, portando in tal modo alla sua cattura o mettendolo in fuga dalla paura.
SpanishBien, el doctor puede programar un nivel de voltaje de esta elevación ST que disparará una alarma de emergencia, vibración como la de su celular, pero justo en su clavícula.
Beh, il dottore può programmare un livello di voltaggio di questa elevazione TS che lancerà un allarme di emergenza, una vibrazione come quella del telefonino, ma proprio sull'osso della clavicola.
Impara nuove parole