"al cabo de" in italiano

ES

"al cabo de" traduzione italiano

IT
ES

al cabo de {preposizione}

volume_up
al cabo de (anche: en, dentro de)
Dividieron Alabama del Norte en once zonas, y al cabo de tres años, con un costo de cien dólares por casa, hicieron sus hogares a prueba de mosquitos.
Lo fecero, divisero l'Alabama del Nord in 11 zone, e entro 3 anni, a circa 100 dollari per casa, misero protezioni antizanzara in ogni casa.

Esempi di utilizzo "al cabo de" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishAl cabo de solo unos cuantos años, San Francisco se convirtió en la primera ciudad sin sacrificios.
E nel corso di solo un paio di anni, San Francisco diventò la prima città "no-kill".
SpanishLas sesiones de Orkut caducan automáticamente al cabo de unas horas.
Le sessioni di Orkut scadono automaticamente dopo alcune ore.
SpanishLa compra de cuota de almacenamiento de Google es por suscripción anual y se renueva al cabo de un año.
Puoi acquistare lo spazio di archiviazione di Google tramite sottoscrizioni annuali rinnovabili dopo un anno.
SpanishY la biomasa, este es el cambio más espectacular, 4 ½ veces más biomasa en promedio, al cabo de 5 o 7 años.
E la biomassa - questo è il cambiamento più spettacolare - è 4,5 volte più grande in media, dopo soli 5 o 7 anni.
SpanishY al cabo de 100 años, empiezan a verse los globos de texto y leyendas, y no deja de ser un salto, un salto desde aquí hasta aquí.
Nel giro di 100 anni, si vedono comparire i balloon di testo e le didascalie, e da lì sono un salto qui ed un balzo là.
SpanishDividieron Alabama del Norte en once zonas, y al cabo de tres años, con un costo de cien dólares por casa, hicieron sus hogares a prueba de mosquitos.
Lo fecero, divisero l'Alabama del Nord in 11 zone, e entro 3 anni, a circa 100 dollari per casa, misero protezioni antizanzara in ogni casa.

Traduzioni simili a "al cabo de" in italiano

cabo sostantivo
Italian
de preposizione
Italian
al preposizione
Italian
al cabo de un rato avverbio
al filo de avverbio
al final de preposizione