"al aire libre" in italiano

ES

"al aire libre" traduzione italiano

ES

al aire libre {avverbio}

volume_up
al aire libre
Luego el animal aprende a caminar con una correa al aire libre y encontrar los objetivos.
Poi l'animale impara ad andare al guinzaglio all'aperto e ad individuare gli obiettivi.
Hay una gran variedad de actividades ecológicas y al aire libre.
C'è un'ampia scelta di attività allaperto e per la salvaguardia dell'ambiente.
La pantalla bimodo: la idea es tener una pantalla que funcione al aire libre ¿no es genial usar el celular al aire libre?
L’idea è quella di avere uno schermo dual-mode, che permetta di lavorare bene anche allaperto.

Esempi di utilizzo "al aire libre" in Italiano

Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. bab.la non è responsabile per il loro contenuto.

SpanishLuego el animal aprende a caminar con una correa al aire libre y encontrar los objetivos.
Poi l'animale impara ad andare al guinzaglio all'aperto e ad individuare gli obiettivi.
SpanishHay una gran variedad de actividades ecológicas y al aire libre.
C'è un'ampia scelta di attività all’aperto e per la salvaguardia dell'ambiente.
SpanishDe nuevo, pueden hacerlo afuera y dejarla secar al aire libre.
Di nuovo, potete fare tutto all'esterno e lasciarla seccare all'aria.
SpanishPor ejemplo, algunos temas "al aire libre" aparecen soleados durante el día y oscuros durante la noche.
Ad esempio, alcuni temi che rappresentano ambienti esterni sono soleggiati durante il giorno e scuri la notte.
SpanishLa pantalla bimodo: la idea es tener una pantalla que funcione al aire libre ¿no es genial usar el celular al aire libre?
L’idea è quella di avere uno schermo dual-mode, che permetta di lavorare bene anche all’aperto.
SpanishSe están volviendo computadoras al aire libre.
SpanishSabemos que un millón y medio de niños mueren de diarrea al año y, en gran medida, por defecación al aire libre.
Sappiamo che un milione e mezzo di bambini muoiono ogni anno a causa della diarrea, molta è dovuta alla defecazione all'aperto.
SpanishTuvimos que cultivarlas con abono estéril, o con hidroponía, y sacarlas al aire libre cada tres o cuatro meses.
Abbiamo dovuto usare concime di vermi, sterile, oppure colture idroponiche, e le abbiamo portate all'aperto ogni tre o quattro mesi.
SpanishY cuando están al aire libre, ese tipo de aire tiene microbios que están asociados comúnmente con las hojas de planta y polvo.
E quando siete all'aperto, quel tipo di aria contiene microbi che si trovano comunemente sulle foglie delle piante e nella sporcizia.
SpanishSon elegantes, adinerados, trabajan menos al aire libre, hacen menos labores manuales, tienen mejor asistencia social, fuman menos...
Ma questo perché chi mangia frutta, verdure e olio di oliva sono strani, non sono normali, sono come voi; vengono a eventi come questi.
SpanishDespués del encuentro, compartieron con la Fraternidad de Santa María Mediatrice el rezo de las Vísperas solemnes y después un asado al aire libre.
Dopo il loro incontro, si sono uniti alla fraternità di S. Maria Mediatrice per i vespri solenni e un barbecue in giardino.
SpanishUno empieza hablando de la defecación al aire libre como algo que no debería ocurrir en el pueblo y ellos están de acuerdo.
Comici a parlare loro dei motivi per cui la defecazione all'aperto è qualcosa che non dovrebbe essere fatto nel villaggio, in modo che se ne convincano.
SpanishLuego en el otro extremo, hay funciones, cortometrajes e instalaciones de interiores como ésta y esta otra, o instalaciones al aire libre como ésta y esta otra.
E poi sull'altro fronte ci sono rappresentazioni e cortometraggi e installazioni interne come questa e questa, e installazioni all'aperto come questa e questa.
SpanishSe pueden abrir porciones y así permitir el ingreso de motocicletas a la representación o, incluso, ejecutar una representación al aire libre o para los entreactos.
Le porzioni possono essere aperte, così si possono avere in effetti moto guidate direttamente dentro la scena, o si può perfino fare una performance all'aria aperta, o per gli intervalli.
SpanishAsí, dos meses después nos encontramos al aire libre... yo mismo, 10 jóvenes reclusos y un hombre maravilloso llamado Russ, que se convirtió en un muy buen amigo y mi socio en este proyecto.
Così due mesi dopo, eccoci liberi - io, dieci giovani carcerati e un fantastico compagno d'avventura di nome Russ, divenuto poi mio grande amico e collega in questo progetto.

Traduzioni simili a "al aire libre" in italiano

libre aggettivo
al preposizione
Italian
aire sostantivo